🔤 其他文字開頭的遊戲名稱對照
原文名稱以其他文字開頭的遊戲，共 1,475 款，依原文名稱排序。
| 中文名稱 | 原文名稱 | 其他名稱 |
|---|---|---|
| 幕末浪漫第二幕 月華之劍士 | 幕末浪漫第二幕 月華の剣士 〜月に咲く華、散りゆく花〜 | The Last Blade 2、月華劍士2、月华剑士2 |
| 幻影異聞錄♯FE | 幻影異聞録♯FE | Tokyo Mirage Sessions #FE、Tokyo Mirage Sessions #FE Encore、幻影異聞錄♯FE Encore |
| 幻想三國誌2 | 幻想三国志2 | |
| 幻想三國誌3 | 幻想三国志3 | |
| 幻想三國誌4 | 幻想三国志4 | |
| 幻想三國誌4外傳 | 幻想三国志4外传 | |
| 幻想水滸傳II | 幻想水滸伝II | Suikoden II、幻水2、幻想水浒传2 |
| 幻想水滸傳 III | 幻想水滸伝III | Suikoden III、幻想水浒传3 |
| 幻想水滸傳 IV | 幻想水滸伝IV | Suikoden IV、幻水4 |
| 幻想水滸傳 V | 幻想水滸伝V | Suikoden V、幻水5 |
| 幻想水滸傳 TIERKREIS | 幻想水滸伝ティアクライス | Suikoden Tierkreis、幻想水浒传 星辰 |
| 式神之城 | 式神の城 | Castle of Shikigami、Shikigami no Shiro |
| 影之傳說 | 影の伝説 | The Legend of Kage、影子传说 |
| Deception IV: Blood Ties | 影牢 ～ダークサイド プリンセス～ | 影牢 Darkside Princess、Deception IV |
| Spirit Camera: The Cursed Memoir | 心霊カメラ ～憑いてる手帳～ | Spirit Camera |
| 忍者龍劍傳II 暗黑的邪神劍 | 忍者龍剣伝II 暗黒の邪神剣 | Ninja Gaiden II: The Dark Sword of Chaos |
| 惡魔城 | 悪魔城ドラキュラ | Castlevania、Akumajo Dracula、惡魔城德古拉、恶魔城 |
| 惡魔城 迷宮畫廊 | 悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス | Castlevania: Portrait of Ruin |
| 惡魔城 Circle of the Moon | 悪魔城ドラキュラ サークル オブ ザ ムーン | Castlevania: Circle of the Moon、月之轮舞曲 |
| 惡魔城 被奪走的刻印 | 悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印 | Castlevania: Order of Ecclesia |
| 惡魔城 蒼月十字架 | 悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架 | Castlevania: Dawn of Sorrow、蒼月 |
| 惡魔城 闇之咒印 | 悪魔城ドラキュラ 闇の呪印 | Castlevania: Curse of Darkness |
| 惡魔城X 月下夜想曲 | 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 | Castlevania: Symphony of the Night、SotN、月下夜想曲 |
| 惡魔城X 血之輪迴 | 悪魔城ドラキュラX 血の輪廻 | Castlevania: Rondo of Blood、Dracula X |
| 惡魔城X 年代記 | 悪魔城ドラキュラXクロニクル | Castlevania: The Dracula X Chronicles、恶魔城X 编年史 |
| 惡魔城 默示錄 | 悪魔城ドラキュラ黙示録 | Castlevania 64、Castlevania、恶魔城 默示录 |
| 惡魔城 默示錄外傳 | 悪魔城ドラキュラ黙示録外伝 Legend of Cornell | Castlevania: Legacy of Darkness、恶魔城 默示录外传 |
| 我的戀愛逃生攻略 Love to Live | 我的恋爱逃生攻略 Love to Live | |
| 戰艦少女R | 战舰少女R | Warship Girls R、戰艦少女 |
| 戰國BASARA | 戦国BASARA | Devil Kings、Sengoku Basara |
| 戰國BASARA 編年史英雄 | 戦国BASARA クロニクルヒーローズ | Sengoku Basara Chronicle Heroes、戰國BASARA CH |
| 戰國BASARA 真田幸村傳 | 戦国BASARA 真田幸村伝 | Sengoku Basara: Sanada Yukimura-Den、战国BASARA 真田幸村传 |
| 戰國BASARA2 | 戦国BASARA2 | Sengoku Basara 2、Devil Kings 2 |
| 戰國BASARA 3 | 戦国BASARA3 | Sengoku Basara: Samurai Heroes、战国BASARA3 |
| 戰國BASARA 4 | 戦国BASARA4 | Sengoku Basara 4 |
| 戰國BASARA4 皇 | 戦国BASARA4 皇 | Sengoku Basara 4 Sumeragi |
| 戰國無雙 Chronicle | 戦国無双 Chronicle | Samurai Warriors Chronicles、戰國無雙 編年史 |
| 戰國無雙 Chronicle 2nd | 戦国無双 Chronicle 2nd | Samurai Warriors Chronicles 2 |
| 戰國無雙2 | 戦国無双2 | Samurai Warriors 2 |
| 戰國無雙3 | 戦国無双3 | Samurai Warriors 3 |
| 戰國無雙 4 | 戦国無双4 | Samurai Warriors 4、戰國無雙4 |
| 戰國無雙4-II | 戦国無双4-II | Samurai Warriors 4-II、SW4-II |
| 戰國無雙 5 | 戦国無双5 | Samurai Warriors 5、战国无双5 |
| 戰場女武神2 加利亞王立士官學校 | 戦場のヴァルキュリア2 ガリア王立士官学校 | Valkyria Chronicles II |
| 戰場女武神3 | 戦場のヴァルキュリア3 | Valkyria Chronicles III、戦場のヴァルキュリア3 Unrecorded Chronicles |
| 戰場之狼 | 戦場の狼 | Commando、战场之狼 |
| 戰場之狼II | 戦場の狼II | Mercs、Senjou no Ookami II |
| 押忍！戰鬥！應援團 | 押忍!闘え!応援団 | Osu! Tatakae! Ouendan、應援團、Ouendan |
| 擴散性百萬亞瑟王 | 拡散性ミリオンアーサー | Million Arthur、擴散性MA、拡散性MA |
| 放置少女 | 放置少女～百花繚乱の萌姫たち～ | 放置少女 百花繚亂的萌姬們 |
| 斑鳩 | 斑鳩 IKARUGA | Ikaruga |
| 新鬼武者 DAWN OF DREAMS | 新 鬼武者 DAWN OF DREAMS | Onimusha: Dawn of Dreams、新鬼武者 |
| 新・世界樹迷宮 千年少女 | 新・世界樹の迷宮 ミレニアムの少女 | Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl、新世界樹迷宫 |
| 新・世界樹迷宮2 法夫納騎士 | 新・世界樹の迷宮2 ファフニールの騎士 | Etrian Odyssey 2 Untold: The Fafnir Knight |
| 新櫻花大戰 | 新サクラ大戦 | Sakura Wars (2019)、Shin Sakura Taisen |
| 新次元遊戲 戰機少女VII | 新次元ゲイム ネプテューヌVII | Megadimension Neptunia VII、Neptunia VII、新次元游戏 海王星VII |
| 旅行青蛙 | 旅かえる | Tabikaeru、旅蛙 |
| 星之卡比 超級豪華版 Ultra | 星のカービィ ウルトラスーパーデラックス | Kirby Super Star Ultra、星之卡比 超级豪华版 究极 |
| 星之卡比 三重豪華 | 星のカービィ トリプルデラックス | Kirby: Triple Deluxe |
| Kirby: Squeak Squad | 星のカービィ 参上!ドロッチェ団 | Kirby Mouse Attack |
| 星之卡比 夢之泉 DX | 星のカービィ 夢の泉デラックス | Kirby: Nightmare in Dream Land、星之卡比 梦之泉DX |
| 星之卡比 鏡之大迷宮 | 星のカービィ 鏡の大迷宮 | Kirby & The Amazing Mirror |
| 星之卡比2 | 星のカービィ2 | Kirby's Dream Land 2 |
| 星之卡比3 | 星のカービィ3 | Kirby's Dream Land 3 |
| 星之卡比64 | 星のカービィ64 | Kirby 64: The Crystal Shards、星之卡比64 水晶碎片 |
| 星之勇者鬥惡龍 | 星のドラゴンクエスト | 星ドラ、Hoshi no Dragon Quest |
| 夢幻之星III 時之繼承者 | 時の継承者 ファンタシースターIII | Phantasy Star III: Generations of Doom、夢幻之星3 |
| 時空之霸者 SaGa3 完結篇 | 時空の覇者 Sa・Ga3 [完結編] | Final Fantasy Legend III、SaGa 3 |
| 月圓之夜 | 月圆之夜 (Night of Full Moon) | Night of the Full Moon.exe、満月の夜 |
| 月姬 -A piece of blue glass moon- | 月姫 -A piece of blue glass moon- | Tsukihime Remake、月姬 重製版 |
| 東京喰種 :re CALL to EXIST | 東京喰種トーキョーグール:re CALL to EXIST | Tokyo Ghoul:re Call to Exist |
| 大人的DS腦力鍛鍊 | 東北大学未来科学技術共同研究センター 川島隆太教授監修 脳を鍛える大人のDSトレーニング | Brain Age、Brain Training、腦力鍛鍊、脳トレ、川島教授 |
| 東方LostWord | 東方ロストワード | Touhou LostWord、東方ロスワ |
| 東方剛欲異聞 ～ 被水淹沒的沉愁地獄 | 東方剛欲異聞 ～ 水没した沈愁地獄 | |
| 東方地靈殿 | 東方地霊殿 〜 Subterranean Animism | Touhou 11、東方地霊殿、东方地灵殿 |
| 東方妖妖夢 | 東方妖々夢 〜 Perfect Cherry Blossom. | Touhou 7、Perfect Cherry Blossom、東方妖々夢、东方妖妖梦 |
| 東方心綺樓 | 東方心綺楼 ～ Hopeless Masquerade. | Touhou 13.5、Hopeless Masquerade、東方心綺楼 |
| 東方深祕錄 | 東方深秘録 ～ Urban Legend in Limbo. | Touhou 14.5、Urban Legend in Limbo |
| 東方紅魔鄉 | 東方紅魔郷 〜 the Embodiment of Scarlet Devil. | Touhou 6、the Embodiment of Scarlet Devil、東方紅魔郷、东方红魔乡 |
| 東方紺珠傳 | 東方紺珠伝 ～ Legacy of Lunatic Kingdom. | Touhou 15、Legacy of Lunatic Kingdom |
| 東方緋想天 | 東方緋想天 〜 Scarlet Weather Rhapsody | Touhou 10.5、東方緋想天、东方绯想天 |
| 東方輝針城 | 東方輝針城 ～ Double Dealing Character. | Touhou 14、Double Dealing Character、東方輝針城 |
| 東方風神錄 | 東方風神録 〜 Mountain of Faith | Touhou 10、東方風神録、东方风神录 |
| 東方鬼形獸 ～ Wily Beast and Weakest Creature. | 東方鬼形獣 ～ Wily Beast and Weakest Creature. | Touhou 17、東方鬼形獸、东方鬼形兽、東方17 |
| 桃太郎電鐵 ～昭和 平成 令和也是定番！～ | 桃太郎電鉄 ～昭和 平成 令和も定番！～ | Momotaro Dentetsu: Showa、Heisei、Reiwa mo Teiban!、桃鐵 |
| 桃太郎電鐵世界 ～地球圍繞著希望轉動！～ | 桃太郎電鉄ワールド ～地球は希望でまわってる！～ | 桃鐵世界、Momotaro Dentetsu World、桃鉄ワールド |
| 極限脫出 9小時9人9扇門 | 極限脱出 9時間9人9の扉 | Zero Escape: Nine Hours、Nine Persons、Nine Doors、999、The Nonary Games |
| 極限脫出 善人死亡 | 極限脱出ADV 善人シボウデス | Zero Escape: Virtue's Last Reward、VLR、善人死亡 |
| 機動戰士鋼彈 EXTREME VS-FORCE | 機動戦士ガンダム EXTREME VS-FORCE | EXVS FORCE、Gundam Extreme VS Force |
| 機動戰士鋼彈 EXTREME VS. | 機動戦士ガンダム EXTREME VS. | Gundam Extreme Vs.、EXVS、机动战士高达 极限VS |
| 機動戰士鋼彈 EXTREME VS. FULL BOOST | 機動戦士ガンダム EXTREME VS. FULL BOOST | EXVS FB、Gundam Extreme Vs. Full Boost、極限VS FB |
| 機動戰士鋼彈 EXTREME VS. MAXI BOOST | 機動戦士ガンダム エクストリームバーサス マキシブースト | Gundam EXVS Maxi Boost、EXVS MB |
| 機動戰士鋼彈 鋼彈VS.鋼彈 | 機動戦士ガンダム ガンダムVS.ガンダム | Gundam vs. Gundam、GVG、高达VS高达 |
| 機動戰士鋼彈 激戰任務 | 機動戦士ガンダム バトルオペレーション | Gundam Battle Operation、バトオペ、激戰任務 |
| 機動戰士鋼彈 激戰任務 Code Fairy | 機動戦士ガンダム バトルオペレーション Code Fairy | Mobile Suit Gundam Battle Operation Code Fairy |
| 機動戰士鋼彈 聯邦 vs. 吉翁 | 機動戦士ガンダム 連邦vs.ジオン | Mobile Suit Gundam: Federation vs. Zeon、联邦vs吉翁 |
| 決戰 II | 決戦II | Kessen II、决战2 |
| 流星洛克人 | 流星のロックマン | Mega Man Star Force、Ryusei no Rockman |
| Shinsekai Into the Depths | 深世海 Into the Depths | Shinsekai: Into the Depths |
| 灣岸競速 MAXIMUM TUNE | 湾岸ミッドナイト MAXIMUM TUNE | Wangan Midnight Maximum Tune、灣岸、WMMT |
名稱以台灣常用的官方譯名為主，沒有官方中文名稱的遊戲以常見譯名或原文顯示。發現譯名有誤？歡迎告訴我們。也可以看看遊戲推薦排行、新遊戲發售表。