🔤 其他文字開頭的遊戲名稱對照
原文名稱以其他文字開頭的遊戲，共 1,475 款，依原文名稱排序。
| 中文名稱 | 原文名稱 | 其他名稱 |
|---|---|---|
| 遠光84 | 远光84 | Farlight 84 |
| 逆轉檢事1&2 御劍精選集 | 逆転検事1&2 御剣セレクション | Ace Attorney Investigations Collection、逆轉檢事 合輯 |
| 逆轉檢事 2 | 逆転検事2 | Gyakuten Kenji 2、Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit |
| 逆轉裁判 2 | 逆転裁判2 | Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All、逆转裁判2 |
| 逆轉裁判 3 | 逆転裁判3 | Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations、Gyakuten Saiban 3、逆轉裁判3 |
| 逆轉裁判4 | 逆転裁判4 | Apollo Justice: Ace Attorney、Apollo Justice Ace Attorney Trilogy |
| 逆轉裁判456 王泥喜精選集 | 逆転裁判456 王泥喜セレクション | Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy、逆轉裁判456 |
| 逆轉裁判5 | 逆転裁判5 | Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies |
| 逆轉裁判6 | 逆転裁判6 | Phoenix Wright: Ace Attorney - Spirit of Justice |
| 進擊的巨人 | 進撃の巨人 | Attack on Titan、A.O.T. Wings of Freedom |
| 進擊的巨人 2 | 進撃の巨人2 | Attack on Titan 2、A.O.T. 2 |
| 遊戲王 Duel Links | 遊☆戯☆王 デュエルリンクス | Yu-Gi-Oh! Duel Links、DL、游戏王 决斗链接 |
| 遊戲王 Master Duel | 遊☆戯☆王 マスターデュエル | Yu-Gi-Oh! Master Duel、MD、游戏王 大师决斗 |
| 遊戲王 決鬥者傳奇 Link Evolution | 遊☆戯☆王 レガシー・オブ・ザ・デュエリスト：リンク・エボリューション | Yu-Gi-Oh! Legacy of the Duelist: Link Evolution |
| 遊戲王 真 決鬥怪獸 封印的記憶 | 遊☆戯☆王 真デュエルモンスターズ 封印されし記憶 | Yu-Gi-Oh! Forbidden Memories、游戏王 封印的记忆 |
| 遊戲王 決鬥怪獸 | 遊☆戯☆王デュエルモンスターズ | Yu-Gi-Oh! Duel Monsters、游戏王 决斗怪兽 |
| 遙遠時空中 | 遙かなる時空の中で | Harukanaru Toki no Naka de |
| 那由多之軌跡 | 那由多の軌跡 | The Legend of Nayuta: Boundless Trails、Nayuta no Kiseki |
| 重返未來：1999 | 重返未来：1999 | Reverse: 1999、リバース：1999 |
| 鐵拳2 | 鉄拳2 | Tekken 2 |
| 鐵拳 4 | 鉄拳4 | Tekken 4、铁拳4 |
| 鐵拳 6 | 鉄拳6 | Tekken 6、铁拳6 |
| 鐵拳TT | 鉄拳タッグトーナメント | Tekken Tag Tournament、TTT、铁拳TT |
| 閃亂神樂 Burst | 閃乱カグラ Burst -紅蓮の少女達- | Senran Kagura Burst、閃亂神樂 |
| 零 | 零 ～zero～ | Fatal Frame、Project Zero、零 zero |
| 零 ～刺青之聲～ | 零 ～刺青の聲～ | Fatal Frame III: The Tormented、Project Zero 3: The Tormented、零 刺青之声 |
| 零 ～月蝕的假面～ | 零 ～月蝕の仮面～ | Fatal Frame: Mask of the Lunar Eclipse、Project Zero: Mask of the Lunar Eclipse、零… |
| 零 ～濡鴉之巫女～ | 零 ～濡鴉ノ巫女～ | Fatal Frame: Maiden of Black Water、Project Zero: Maiden of Black Water、零 濡鸦之巫女 |
| 零 ～眞紅之蝶～ | 零 ～眞紅の蝶～ | Project Zero 2: Wii Edition、Fatal Frame II Wii |
| 零 ～紅蝶～ | 零 ～紅い蝶～ | Fatal Frame II: Crimson Butterfly、Project Zero 2、零 红蝶 |
| 零 ～紅蝶～ REMAKE | 零 ～紅い蝶～ REMAKE | Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake、零紅蝶重製、零：红蝶 重制版 |
| 雷電 IV | 雷電IV | Raiden IV、雷电4 |
| 電擊文庫 FIGHTING CLIMAX | 電撃文庫 FIGHTING CLIMAX | Dengeki Bunko: Fighting Climax |
| 電腦戰機 Virtual-On | 電脳戦機バーチャロン | Cyber Troopers Virtual-On、Virtual On、VO |
| Klonoa: Door to Phantomile | 風のクロノア door to phantomile | 風之克羅諾亞、Klonoa |
| 風之克羅諾亞 2 | 風のクロノア2 〜世界が望んだ忘れもの〜 | Klonoa 2: Lunatea's Veil、Klonoa 2 |
| 餓狼傳說 | 餓狼伝説 宿命の闘い | Fatal Fury: King of Fighters、Garou Densetsu |
| 餓狼傳說2 | 餓狼伝説2 新たなる闘い | Fatal Fury 2、Garou Densetsu 2 |
| 首都高賽車 | 首都高バトル | Tokyo Xtreme Racer、Tokyo Highway Challenge、Shutokou Battle |
| Tokyo Xtreme Racer Zero | 首都高バトル0 | Shutokou Battle 0、Tokyo Xtreme Racer: Zero |
| 高橋名人的冒險島 | 高橋名人の冒険島 | Adventure Island、冒險島 |
| 鬼哭邦 | 鬼ノ哭ク邦 | ONINAKI |
| 鬼武者 2 | 鬼武者2 | Onimusha 2: Samurai's Destiny、Onimusha 2 |
| 鬼武者 3 | 鬼武者3 | Onimusha 3: Demon Siege、Onimusha 3 |
| 鬼滅之刃 火之神血風譚2 | 鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚2 | Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles 2、火之神血風譚2 |
| 鬼谷八荒 | 鬼谷八荒 Tale of Immortal | |
| Contra: Hard Corps | 魂斗羅 ザ・ハードコア | 魂斗羅 鐵血兵團 |
| 魂斗羅 精神 | 魂斗羅スピリッツ | Contra III: The Alien Wars、Contra Spirits |
| 魔女與百騎兵 | 魔女と百騎兵 | The Witch and the Hundred Knight |
| 魔女與百騎兵2 | 魔女と百騎兵2 | The Witch and the Hundred Knight 2 |
| 魔法使之夜 | 魔法使いの夜 | Witch on the Holy Night、まほよ |
| 魔界塔士 SaGa | 魔界塔士 Sa・Ga | The Final Fantasy Legend、SaGa、魔界塔士 |
| 魔界戰記2 | 魔界戦記ディスガイア2 | Disgaea 2: Cursed Memories、Disgaea 2、Disgaea 2 PC |
| 魔界戰記3 | 魔界戦記ディスガイア3 | Disgaea 3: Absence of Justice、Disgaea 3 |
| 魔界戰記 DISGAEA 4 | 魔界戦記ディスガイア4 | Disgaea 4: A Promise Unforgotten、魔界战记4 |
| 魔界戰記6 | 魔界戦記ディスガイア6 | Disgaea 6: Defiance of Destiny、Disgaea 6 Complete |
| 魔界戰記 D2 | 魔界戦記ディスガイアD2 | Disgaea D2: A Brighter Darkness、Disgaea D2 |
| 黃金太陽 失落的時代 | 黄金の太陽 失われし時代 | Golden Sun: The Lost Age、黄金太阳 失落的时代 |
| 黃金太陽 漆黑的黎明 | 黄金の太陽 漆黒なる夜明け | Golden Sun: Dark Dawn |
| 人中之龍 | 龍が如く | Yakuza、Ryu ga Gotoku、如龍 |
| 人中之龍 OF THE END | 龍が如く OF THE END | Yakuza: Dead Souls、如龍 OF THE END |
| 人中之龍 極 | 龍が如く 極 | Yakuza Kiwami、如龙 极 |
| 人中之龍 極 2 | 龍が如く 極2 | Yakuza Kiwami 2、如龙 极2 |
| 人中之龍 極 3 / 人中之龍 3 外傳 Dark Ties | 龍が如く 極3 / 龍が如く3外伝 Dark Ties | Yakuza Kiwami 3、人中之龍極3、如龙 极3 |
| 人中之龍 維新！ | 龍が如く 維新！ | Yakuza Ishin、如龍 維新、人中之龍 維新 |
| 人中之龍 維新！極 | 龍が如く 維新！ 極 | Like a Dragon: Ishin!、如龙 维新！极 |
| 人中之龍 見參！ | 龍が如く 見参! | Yakuza Kenzan、如龙 见参 |
| 人中之龍 0 誓約的場所 | 龍が如く0 誓いの場所 | Yakuza 0、人中之龍0、如龙0 |
| 人中之龍 2 | 龍が如く2 | Yakuza 2、如龍2 |
| 人中之龍 3 | 龍が如く3 | Yakuza 3、如龍3 |
| 人中之龍 4 傳說的繼承者 | 龍が如く4 伝説を継ぐもの | Yakuza 4、如龍4 |
| 人中之龍 5 實現夢想者 | 龍が如く5 夢、叶えし者 | Yakuza 5、如龍5 |
| 人中之龍 6 命之詩。 | 龍が如く6 命の詩。 | Yakuza 6、如龙6：生命诗篇 |
| 人中之龍７外傳 英雄無名 | 龍が如く7外伝 名を消した男 | Like a Dragon Gaiden、如龙7外传：英雄无名 |
| 人中之龍８外傳 Pirates in Hawaii | 龍が如く８外伝 Pirates in Hawaii | Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii、如龙8外传 夏威夷海盗 |
| 龍虎之拳 | 龍虎の拳 | Art of Fighting、Ryuuko no Ken |
| 龍虎之拳2 | 龍虎の拳2 | Art of Fighting 2、Ryuuko no Ken 2 |
| 坎特伯雷公主與騎士喚醒冠軍之劍的奇幻冒險 | 가디언 테일즈 | Guardian Tales、坎公騎冠劍、ガーディアンテイルズ |
| 巨商 | 거상 | Gersang、巨商 Online |
| 黑色沙漠 | 검은사막 | Black Desert Online、Black Desert、BDO、黑色沙漠 Online |
| 黑色沙漠 MOBILE | 검은사막 모바일 | Black Desert Mobile、黑色沙漠M、BDM |
| 貓咪與湯 | 고양이와 스프 | Cats & Soup |
| 王者之劍 | 그라나도 에스파다 | Granado Espada、GE、GE Online |
| 永恆冒險 | 그랜드체이스 | Grand Chase、GrandChase Classic |
| 我獨自升級：ARISE | 나 혼자만 레벨업:어라이즈 | Solo Leveling: Arise、俺だけレベルアップな件：ARISE、我独自升级 |
| 夜鴉 | 나이트 크로우 | Night Crows、夜鸦 |
| 月光雕刻師 | 달빛조각사 | The Legendary Moonlight Sculptor、Moonlight Sculptor |
| THE KING OF FIGHTERS ALLSTAR | 더 킹 오브 파이터즈 올스타 | KOF ALLSTAR、KOF AS |
| 地下城與勇士 | 던전앤파이터 | Dungeon & Fighter、Dungeon Fighter Online、DFO、DNF、地下城与勇士 |
| 天命之子 | 데스티니 차일드 | Destiny Child、デスティニーチャイルド |
| 龍之谷 | 드래곤 네스트 | Dragon Nest、新龍之谷、龙之谷 |
| Dragon Flight | 드래곤플라이트 | 드래곤 플라이트、DragonFlight for Kakao |
| RO仙境傳說：愛如初見 | 라그나로크 오리진 | Ragnarok Origin、ROO、仙境传说：爱如初见 |
| RO 仙境傳說Online | 라그나로크 온라인 | Ragnarok Online、RO、仙境傳說、仙境传说 |
| 彩虹島 | 라테일 | LaTale、彩虹島物語、LaTale Online |
| Rappelz | 라펠즈 | Rappelz |
| Lost Saga | 로스트사가 | 로스트사가、LOST SAGA |
| 失落的方舟 | 로스트아크 | Lost Ark、LOA、命运方舟 |
| 天堂 | 리니지 | Lineage、天堂1、天堂 Online |
| 天堂II | 리니지 2 | Lineage II、Lineage 2、天堂2、L2 |
名稱以台灣常用的官方譯名為主，沒有官方中文名稱的遊戲以常見譯名或原文顯示。發現譯名有誤？歡迎告訴我們。也可以看看遊戲推薦排行、新遊戲發售表。