🔤 Y 開頭的遊戲名稱對照
原文名稱以 Y 開頭的遊戲，共 37 款，依原文名稱排序。
| 中文名稱 | 原文名稱 | 其他名稱 |
|---|---|---|
| YAIBA：忍者外傳Z | Yaiba: Ninja Gaiden Z | Yaiba Ninja Gaiden Z、 YAIBA NINJA GAIDEN Z |
| 燒肉模擬器 | Yakiniku simulator | |
| 人中之龍０誓約的場所 導演剪輯版 | Yakuza 0: Director's Cut | 龍が如く０ 誓いの場所 Director's Cut、 Like a Dragon 0: The Place of Oath Director's Cut、 R… |
| 人中之龍 極 | Yakuza Kiwami | YK1、 YakuzaKiwami.exe、 Ryu ga Gotoku Kiwami、 龍が如く 極、 Like a Dragon Extreme |
| 人中之龍 極２ | Yakuza Kiwami 2 | |
| 人中之龍７ 光與闇的去向 | Yakuza: Like a Dragon | 人中之龍7、 如龍7、 龍が如く7 光と闇の行方、 如龙7 |
| 病嬌病毒 | Yandere Virus | |
| Yar's Revenge (2011) | Yar's Revenge | Yars' Revenge Remake |
| YARISUTEMESUBUTA ~ 一次性交易大師 ~ | Yarimono | YARISUTEMESUBUTA.exe、 ヤリモノ |
| 亞爾的復仇 | Yars' Revenge | Time Freeze、 A Vingança dos Yars |
| 百劍討妖傳綺譚 | Yasha: Legends of the Demon Blade | 百剣討妖伝綺譚 |
| 似曾相識的「那些遊戲」都換火柴人當主角了，你真的能夠順利通關嗎？ | YEAH! YOU WANT "THOSE GAMES," RIGHT? SO HERE YOU GO! NOW, LET'S SEE YOU CLEAR THEM! | |
| 似曾相識的「那些遊戲」都換火柴人當主角了，你真的能夠順利通關嗎？2 | YEAH! YOU WANT "THOSE GAMES," RIGHT? SO HERE YOU GO! NOW, LET'S SEE YOU CLEAR THEM! 2 | |
| Yo-kai Watch 3 (2018) | Yo-kai Watch 3 | Yo-kai Watch 3: International Version |
| 猶格索托斯的庭院 | Yog-Sothoth’s Yard | |
| 耀西與不可思議的圖鑑 | Yoshi and the Mysterious Book | 耀西 圖鑑、 Yoshi and the Mysterious Book |
| 耀西的手工世界 | Yoshi's Crafted World | ヨッシークラフトワールド、 耀西手工世界 |
| Yoshi's Island (2002) | Yoshi's Island | |
| 耀西新島 | Yoshi's New Island | ヨッシー New アイランド、 Yoshi New Island |
| 耀西的毛線世界 | Yoshi's Woolly World | ヨッシー ウールワールド、 毛線耀西 |
| 你和她和她的戀愛。 | YOU and ME and HER: A Love Story | YOU and ME and HER: A Love Story - Steam Edition、 Kimi to Kanojo to Kanojo no Ko… |
| You Don't Know Jack (2011) | You Don't Know Jack | |
| 你嫂子 | Your Fiancée | |
| 伊蘇 IX -怪人之夜- | Ys IX: Monstrum Nox | Ys9、 伊蘇9、 イースIX -Monstrum NOX-、 伊苏9 |
| 伊蘇 起源 | Ys Origin | イース・オリジン、 伊苏 起源 |
| 伊蘇 VII | Ys Seven | Ys7、 伊蘇7、 イースSEVEN、 伊苏7 |
| 伊蘇 VI -納比斯汀的方舟- | Ys VI: The Ark of Napishtim | Ys6、 伊蘇6、 イースVI -ナピシュテムの匣-、 伊苏6 |
| 伊蘇 VIII -丹娜的隕涕日- | Ys VIII: Lacrimosa of Dana | Ys8、 伊蘇8、 丹娜的隕涕日、 イースVIII -Lacrimosa of DANA-、 伊苏8 达娜的安魂曲 |
| 伊蘇 X -北境歷險- | Ys X: Nordics | Ys10、 伊蘇10、 イースX -NORDICS-、 伊苏10 |
| 伊蘇 -塞爾塞塔的樹海- | Ys: Memories of Celceta | 塞爾塞塔的樹海、 イース セルセタの樹海、 伊苏 塞尔塞塔的树海 |
| 伊蘇 -菲爾迦納的誓約- | Ys: The Oath in Felghana | 菲爾迦納的誓約、 イース -フェルガナの誓い-、 伊苏 菲尔迦纳的誓约 |
| 真願朦幻館〜在時間暫停的洋館裡追尋明天的羔羊們〜 | Yumahorome ~Toki o Tometa Yakata de Asu o Sagasu Maigo-tachi~ | |
| 雅痞心魔 | Yuppie Psycho | yuppiepsycho.exe、 ユッピーサイコ |
| 融雪 | Yusetsu | |
| 搖曳莊的幽奈小姐 溫泉迷宮 終極 | Yuuna and the Haunted Hot Springs The Thrilling Steamy Maze Kiwami | |
| 幽遊白書·魔強統一戰 | YuYu Hakusho: Sunset Fighters | YuYu Hakusho: Battle To Unite The Demon Plane、 Yu Yu Hakusho: Makyou Toitsusen、 … |
| 幽☆遊☆白書 特別篇 | YuYu Hakusho: Tokubetsu-hen | Yuu Yuu Hakusho: Tokubetsu-hen、 Yu Yu Hakusho: Special Edition |
名稱以台灣常用的官方譯名為主，沒有官方中文名稱的遊戲以常見譯名或原文顯示。發現譯名有誤？歡迎告訴我們。 也可以看看 遊戲推薦排行、新遊戲發售表。