🔤 M 開頭的遊戲名稱對照
原文名稱以 M 開頭的遊戲，共 321 款，依原文名稱排序。
| 中文名稱 | 原文名稱 | 其他名稱 |
|---|---|---|
| 瑪奇 Mobile | Mabinogi Mobile | マビノギモバイル |
| 大家一起 骰子街 | MACHI KORO With Everyone | |
| 機械迷城 | Machinarium | マシナリウム、 机械迷城 |
| 機械狂歡 | Machine Party | Machine Party.exe |
| Mad Father (2016) | Mad Father | Mad Father Remake、 マッドファーザー |
| 瘋狂麥斯 | Mad Max | 疯狂的麦克斯 |
| Mad Max (1990) | Mad Max | |
| Madden NFL 25（2013） | Madden NFL 25 (2013) | Madden 25 |
| 雪境迷途遇仙蹤 | Madohi Shiroki no Kamikakushi | |
| 四海兄弟 | Mafia | Mafia: The City of Lost Heaven、 黑手党 |
| 四海兄弟 II | Mafia II | Mafia 2、 四海兄弟 2、 黑手党2 |
| 四海兄弟 II：決定版 | Mafia II: Definitive Edition | Mafia 2 Definitive Edition、 黑手党2 决定版 |
| 四海兄弟 III | Mafia III | Mafia 3、 四海兄弟 3、 黑手党3 |
| 四海兄弟：決定版 | Mafia: Definitive Edition | Mafia DE、 黑手党：最终版 |
| 四海兄弟：故鄉 | Mafia: The Old Country | Mafia The Old Country、 黑手党：故乡 |
| Magic 2015: Duels of the Planeswalkers | Magic 2015 – Duels of the Planeswalkers | Magic 2015、 DotP 2015、 魔法風雲會 2015 |
| 魔法寶石 | Magic Jewelry | Mófǎ Bǎoshí、 Magic Gems |
| 魔法風雲會 Arena | Magic: The Gathering Arena | MTGA、 MTG Arena、 Magic Arena、 万智牌竞技场 |
| 魔法少女天穹法妮雅 | Magical Girl Celesphonia | |
| 魔法少女的魔女審判 | Magical Girl Witch Trials | |
| 魔法少女勇者醬與淫獄迷宮 | Magical Girl Yusya-chan and the Labyrinth of Lust | |
| 夢幻魔法公主 | Magical Princess | |
| 劍與魔法：見習冒險者莉露的大冒險 | Magical Swordmaiden | |
| 魔鬥姬莉斯緹亞 | Magical Valkyrie Lyristia | |
| 魔法工藝 Magicraft | Magicraft | Magicraft.exe |
| 雀魂麻將（2018） | Mahjong Soul | Majsoul、 Jantama_MahjongSoul.exe、 雀魂:じゃんたま |
| 女僕咖啡廳模擬器 | Maid Cafe Simulator | |
| maimai DX | maimai でらっくす | 舞萌DX |
| 愛上火車-Last Run!!- | Maitetsu:Last Run!! | |
| 魔女祇兵－The Witch of Luludidea－ | Majogami | |
| 一起來開大商場 | Mall Together | |
| 一起收拾大商場 | Mall: Tidy Up Together | |
| 線條小狗：動物溫泉 | Maltese's Fluffy Onsen | |
| 江山北望 | Mandate Of Heaven | |
| 烽沙 | Mandate Order | |
| 食人鯊 | Maneater | Maneater 食人鯊、 食人鲨 |
| 漫研社顧問想要支持佐伯沙羅 | Manga Club Advisor wants to support Saeki Sasara | |
| 俠盜獵魔 | Manhunt | |
| Day of the Tentacle | Maniac Mansion: Day of the Tentacle | DOTT |
| 莊園領主 | Manor Lords | 庄园领主 |
| 楓之谷M | MapleStory M | |
| 馬拉松 | Marathon | Bungie Marathon、 Marathon 2026 |
| Marathon | Marathon (1994) | Marathon 1 |
| 丸子与銀河龙 | Marco & The Galaxy Dragon | Marco and The Galaxy Dragon、 マルコと銀河竜 Marco & The Galaxy Dragon |
| 瑪利歐與路易吉RPG 兄弟齊航！ | Mario & Luigi: Brothership | 兄弟齊航、 マリオ&ルイージRPG ブラザーシップ！、 马力欧与路易吉RPG 兄弟齐航！ |
| 瑪利歐與路易吉RPG | Mario & Luigi: Superstar Saga | マリオ&ルイージRPG、 瑪利歐與路易吉 |
| 瑪利歐 + 瘋狂兔子 王國之戰 | Mario + Rabbids Kingdom Battle | 瑪利歐瘋兔、 マリオ＋ラビッツ キングダムバトル |
| 瑪利歐 + 瘋狂兔子 星耀之願 | Mario + Rabbids Sparks of Hope | 星耀之願、 マリオ＋ラビッツ ギャラクシーバトル |
| Mario Bros. (2001) | Mario Bros. | Mario Bros. GBA、 Mario Bros. Classic、 Mario Bros. Battle |
| 瑪利歐高爾夫 超級衝衝衝 | Mario Golf: Super Rush | マリオゴルフ スーパーラッシュ、 马力欧高尔夫 超级冲冲冲 |
| 瑪利歐高爾夫 Toadstool Tour | Mario Golf: Toadstool Tour | マリオゴルフ ファミリーツアー、 Mario Golf: Family Tour |
| 瑪利歐高爾夫 世界巡迴賽 | Mario Golf: World Tour | マリオゴルフ ワールドツアー |
| 瑪利歐賽車64 | Mario Kart 64 | MK64、 マリオカート64、 马力欧赛车64 |
| 瑪利歐賽車7 | Mario Kart 7 | MK7、 マリオカート7 |
| 瑪利歐賽車8 | Mario Kart 8 | MK8、 マリオカート8 |
| 瑪利歐賽車8 豪華版 | Mario Kart 8 Deluxe | MK8DX、 瑪車8、 マリオカート8 デラックス、 马力欧卡丁车8 豪华版 |
| 瑪利歐賽車DS | Mario Kart DS | MKDS、 マリオカートDS |
| 瑪利歐賽車實況 家庭賽車場 | Mario Kart Live: Home Circuit | マリオカート ライブ ホームサーキット、 马力欧卡丁车 实况：家庭赛车场 |
| 瑪利歐賽車巡迴賽 | Mario Kart Tour | MKT、 マリオカート ツアー |
| 瑪利歐賽車Wii | Mario Kart Wii | MKWii、 マリオカートWii |
| 瑪利歐賽車 世界 | Mario Kart World | MKW、 瑪車世界、 マリオカート ワールド、 马力欧赛车 世界 |
| 瑪利歐賽車 Double Dash!! | Mario Kart: Double Dash!! | MKDD、 マリオカート ダブルダッシュ!! |
| 瑪利歐賽車 Super Circuit | Mario Kart: Super Circuit | マリオカートアドバンス、 Mario Kart Advance |
| 瑪利歐派對 | Mario Party | マリオパーティ、 马力欧派对 |
| 瑪利歐派對10 | Mario Party 10 | マリオパーティ10 |
| 瑪利歐派對 4 | Mario Party 4 | マリオパーティ4、 马力欧派对4 |
| 瑪利歐派對 5 | Mario Party 5 | マリオパーティ5、 马力欧派对5 |
| 瑪利歐派對 超級巨星 | Mario Party Superstars | マリオパーティ スーパースターズ、 马力欧派对 超级巨星 |
| Mario Power Tennis (2009) | Mario Power Tennis | New Play Control! Mario Power Tennis |
| 瑪利歐激戰前鋒 戰鬥聯賽 | Mario Strikers: Battle League | マリオストライカーズ バトルリーグ、 马力欧激战前锋 战斗联赛 |
| 瑪利歐網球 王牌 | Mario Tennis Aces | マリオテニス エース、 马力欧网球 王牌 |
| 瑪利歐網球 狂熱 | Mario Tennis Fever | マリオテニス フィーバー、 马力欧网球 狂热 |
| 瑪利歐網球 究極殺球 | Mario Tennis: Ultra Smash | マリオテニス ウルトラスマッシュ |
| 瑪利歐 vs. 咚奇剛 | Mario vs. Donkey Kong | マリオvs.ドンキーコング、 马力欧 vs. 咚奇刚 |
| 瑪利歐 vs. 咚奇剛（GBA） | Mario vs. Donkey Kong (2004) | Mario vs. Donkey Kong GBA、 マリオvs.ドンキーコング |
| 忍者印記 | Mark of the Ninja | Mark of the Ninja: Remastered、 マーク・オブ・ザ・ニンジャ |
| Mark of the Ninja: Remastered (2018) | Mark of the Ninja: Remastered | Ninja.exe |
| 火星電力 | Mars Power Industries Deluxe | game.exe |
| 漫威 1943：九頭蛇崛起 | Marvel 1943: Rise of Hydra | Marvel 1943、 漫威1943：九头蛇崛起 |
| 漫威未來之戰 | Marvel Future Fight | MFF、 漫威未来之战 |
| 漫威未來革命 | Marvel Future Revolution | MFR |
| Marvel Heroes Omega (2017) | Marvel Heroes Omega | Marvel Universe |
| 漫威爭鋒 | Marvel Rivals | 漫威争锋、 Rivals |
| 漫威終極聯盟3：黑色教團 | Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order | MUA3、 マーベル アルティメット アライアンス3 |
| MARVEL VS. CAPCOM 3 Fate of Two Worlds | Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds | MvC3、 漫画英雄VS卡普空3 |
| 漫威英雄 VS. 卡普空：無限 | Marvel vs. Capcom: Infinite | MvCI、 マーベル VS. カプコン：インフィニット、 漫威VS卡普空：无限 |
| 漫威終極聯盟 | Marvel: Ultimate Alliance | MUA、 Marvel Ultimate Alliance |
| 漫威終極聯盟 2 | Marvel: Ultimate Alliance 2 | MUA2、 漫威终极联盟2 |
| 漫威復仇者聯盟 | Marvel's Avengers | 漫威复仇者联盟 |
| 漫威星際異攻隊 | Marvel's Guardians of the Galaxy | GotG、 漫威银河护卫队 |
| 漫威鋼鐵人 VR | Marvel's Iron Man VR | Iron Man VR |
| 漫威午夜之子 | Marvel's Midnight Suns | Midnight Suns、 マーベル ミッドナイト・サンズ |
| 漫威蜘蛛人 | Marvel's Spider-Man | Spider-Man PS4、 Marvel's Spider-Man Remastered、 漫威蜘蛛侠 |
| 漫威蜘蛛人 2 | Marvel's Spider-Man 2 | Spider-Man 2 PS5、 漫威蜘蛛侠2 |
| 漫威蜘蛛人：邁爾斯·摩拉斯 | Marvel's Spider-Man: Miles Morales | Miles Morales、 漫威蜘蛛侠：迈尔斯·莫拉莱斯 |
| 漫威金鋼狼 | Marvel's Wolverine | Wolverine、 漫威金刚狼 |
| 質量效應 | Mass Effect | ME1、 質量效應1、 质量效应 |
| Mass Effect (2021) | Mass Effect | |
| 質量效應 2 | Mass Effect 2 | ME2、 質量效應2、 质量效应2 |
| Mass Effect 2 (2021) | Mass Effect 2 |
名稱以台灣常用的官方譯名為主，沒有官方中文名稱的遊戲以常見譯名或原文顯示。發現譯名有誤？歡迎告訴我們。 也可以看看 遊戲推薦排行、新遊戲發售表。