🀄 有繁体中文的动作游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 2,373 款动作游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
SilentDarkness
潜入水中后，你来到一个熟悉却扭曲的未知空间。 这是一款第一人称阈限空间逃生游戏，玩家需要探索环境、观察细节，并在一次次失败中找出隐藏规则。没有战斗、没有突然惊吓，只有持续逼近的压迫感与未知恐惧。 寻找出口，逃离这座水池。
-
Horde Arena
《Horde Arena》是一款第三人称射击肉鸽游戏。击败无尽敌人，升级属性和武器，进化战斗力。单人挑战或与最多4名玩家合作生存！
-
大灰熊与小旅鼠 - 疯狂派对
把你的客厅变成一个混乱的游乐场！50个迷你游戏，1-4名玩家坐在沙发上，只有一个目标：在你的朋友之前抢到Yummy，而Grizzy会尽一切可能来搞破坏。
-
吞食咔宝
《吞食咔宝》是一款以卡通美术风格为特色的 2D 横向滚动条动作游戏。 运用拟声拟态词打造出活泼生动的画面，并搭配让剧情呈现更加华丽的漫画式演出，让玩家即使只是欣赏画面，也能感受到满满乐趣！
-
Thunder Hoop Collection (QUByte Classics)
在这套终极版《Thunder Hoop》合集里，尽情奔跑、射击并歼灭成群的变种生物。透过两款爆裂感十足的复古平台游戏，对抗吉恩布雷克教授的生物怪兽，体验纯正的90年代街机风采！
-
Chill Cat
《Chill Cat》是一款由可爱猫咪角色组队，用颜料填满战场的休闲3v3多人俯视角射击游戏。快来享受简单、畅快的颜料大战吧！
-
反射魔女
「反射魔女」是一款以独特的玩法重新诠释打砖块的Roguelike游戏。透过画线创造反射板，玩家能掌控并强化魔法球，同时阻挡魔物的攻击。与魔女一同踏上探索法术的冒险之旅吧！
-
Not an NPC Game
《NOT AN NPC GAME》是一款以技巧为核心的竞技游戏，你需要设陷阱困住敌人、预判他们的下一步，并逃出你本不该存活的绝境。放置墙壁、掌控竞技场、打出不可思议的反杀，并在残酷的排位阶梯中不断攀升——在这里，每个失误…
-
STEEL VANGUARD:Project ARES
《STEEL VANGUARD:Project ARES》是一款以科幻世界为舞台的俯视视角射击游戏，玩家需在强化自身机体的同时，致力于完成各项任务。 为了获得以战神阿瑞斯为名的最强飞行员称号「ARES」，请击败强大的敌人…
-
Crystal Drive Z
在这款街机射击游戏中，你将成为五名王牌飞行员之一，闯入危机四伏的小行星带，对抗太空海盗与外星生物，夺回维持受困世界舰运作的高能水晶。挑战极限，若能平安返航，便可在下次出击前升级战机。
-
极地战嚎 3
度假青年杰森在热带群岛被海盗绑架，为救出朋友逐渐蜕变成战士，反派范斯令人印象深刻。
-
极地战嚎：破晓
延续《极地战嚎 5》的核灾后世界，幸存者在色彩鲜艳的荒原中对抗掠夺者双胞胎。
-
往日不再
病毒肆虐后的俄勒冈州，赏金猎人迪肯骑着机车在尸潮横行的荒野中求生，并追寻失踪妻子的下落。
-
漫威星际异攻队
扮演星爵带领个性迥异的异攻队成员，在宇宙中卷入一场危及整个银河的信仰危机。
-
忍者外传 4
由 Team NINJA 与白金工作室共同开发，年轻忍者八云在被诅咒的东京展开高速刀剑战斗。
-
审判之逝：湮灭的记忆
八神侦探调查横滨一起与校园霸凌有关的离奇案件，并潜入高中揭开事件真相。
-
索尼克 未知边境
系列首度采用「开放区域」设计，索尼克在神秘的星空群岛探索古代遗迹并与巨神战斗。
-
刺客任务 2
延续 2016 年作品的故事，47 号追查「影子客户」的真实身分，前往哥伦比亚、孟买等地执行任务。
-
瘟疫传说：安魂曲
姊弟二人南下寻找治疗雨果诅咒的方法，追寻梦中的岛屿，却再次引来鼠群灾难。
-
影之刃零
中国团队 S-GAME 开发的武侠动作游戏，遭人陷害的杀手「魂」只剩短短数十天寿命，必须揪出幕后真凶。
-
鬼武者 Way of the Sword
Capcom《鬼武者》系列新作，以江户时代的京都为舞台，剑豪宫本武藏以鬼之笼手对抗幻魔。
-
女神异闻录５ 乱战：魅影攻手
《女神异闻录５》的后日谈，怪盗团在暑假公路旅行中闯入各地「监狱」，采用无双式的实时动作战斗。
-
魔物猎人 崛起
以和风村庄为舞台，运用翔虫高速移动并骑乘魔物，迎战大批魔物来袭的「百龙夜行」。
-
龙族教义
心脏被巨龙夺走的「觉醒者」带领随从在开放世界中冒险，可攀爬巨大魔物进行战斗。
-
仁王2
《仁王》的前传，半人半妖的主角与藤吉郎一同穿越战国乱世，可自订角色并运用妖怪之力战斗。
-
战甲神兵
免费的在线动作射击游戏，玩家操控古老战士「天诺」穿戴战甲，结合射击、近战与跑酷在太阳系中作战。
-
原子之心
架空历史的苏联乌托邦中，特工 P-3 调查机器人失控事件，结合射击、近战与具备超能力的手套。
-
空洞骑士：丝之歌
《空洞骑士》续作，操控大黄蜂在陌生的丝织王国中一路攀登，战斗节奏更快、动作更灵活。
-
圣灵之光 2
《圣灵之光》续作，奥里为寻找走散的猫头鹰古而前往新的土地，战斗与技能系统更为丰富。
-
吸血鬼幸存者
角色会自动攻击、玩家只需负责走位与升级的幸存者类 Roguelite，在成群怪物包围下撑过 30 分钟。
-
咩咩启示录
被神秘存在救下的小羊创建自己的邪教，一边经营信徒聚落，一边深入地城讨伐异教主教。
-
披萨塔
致敬《瓦力欧大陆》的高速平台动作游戏，披萨师傅佩皮诺为了保住自家餐厅一路攻上披萨塔。
-
双影奇境
两名作家被困在自己笔下的科幻与奇幻故事中，必须互相合作才能逃出的双人合作动作冒险。
-
小魔女诺贝塔
台湾团队开发的第三人称魔法动作游戏，小魔女诺贝塔在古老城堡中施展魔法，挑战强大头目。
-
盐和避难所
船难生还者漂流到被诅咒的岛屿，在 2D 横向世界中以繁多武器与信仰系统对抗强敌的类魂系动作 RPG。
-
终焉之莉莉：骑士寂夜
在被「死雨」毁灭的王国中苏醒的少女莉莉，借助被净化的亡灵骑士之力战斗，气氛哀伤的 2D 类银河战士恶魔城游戏。
-
死亡之门
替死神机构回收灵魂的小乌鸦意外被抢走目标灵魂，因此深入一座不再有死亡的世界，俯视角的动作冒险游戏。
-
SUPERHOT
「时间只在你移动时流动」的第一人称射击游戏，玩家在近乎静止的时间中思考每个动作，以慢动作般的节奏解决敌人。
-
Nuclear Throne
人类灭绝后的废土上，变种怪物们争夺核子王座，吸收辐射获得突变能力的俯视角 Roguelike 射击游戏。
-
Brotato
坠落在外星球的马铃薯同时挥舞多达六把武器，在一波波怪物攻势中撑到救援抵达的幸存者类 Roguelite 射击游戏。
-
师父
为父报仇的白眉拳传人每次死亡都会变老，年岁增长使攻击更强但生命力降低，讲究格挡与招式的写实功夫动作游戏。
-
The Messenger
年轻忍者为了传递卷轴踏上旅程，从 8 比特风格的横向动作游戏逐渐转变成 16 比特画面与时空穿梭的类银河战士恶魔城冒险。
-
Rabi-Ribi
由兔子变成少女的艾莉娜手持铁锤，与小妖精伙伴一起探索岛屿并击败众多头目，融合弹幕要素的类银河战士恶魔城动作游戏。
