🀄 有繁体中文的平台跳跃游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 438 款平台跳跃游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
空洞骑士
在地底废墟王国圣巢中探索的 2D 类银河战士恶魔城动作游戏，以手绘美术、庞大地图与高难度战斗闻名。
-
乐高星际大战：天行者传奇
以乐高风格重现星战九部正传电影的故事，可在众多星球间自由探索并收集上百名角色。
-
靓影特务：关键催化
系列重启之作，费丝在开放式的玻璃城中以跑酷穿梭，对抗掌控社会的财团。
-
LIMBO
黑白剪影风格的横向解谜平台游戏，男孩在危机四伏的幽暗森林中寻找失踪的姊姊。
-
波斯王子：失落的王冠
2.5D 类银河战士恶魔城动作游戏，战士萨尔贡深入被诅咒的卡夫山营救王子。
-
乐高漫威超级英雄 2
乐高版漫威英雄冒险续作，英雄们在融合各时空地点的开放城市「克朗波利斯」对抗征服者康。
-
SANABI
韩国独立团队打造的像素风钩索动作平台游戏，退役老兵为了女儿闯入神秘城市，揭开令人震撼的真相。
-
Sonic Rumble Party
即刻加入大乱斗！加入索尼克，体验刺激的街机大乱斗游戏，进入蛋头博士的混沌玩具世界。在这款动作感十足的游戏中奔驰，一边收集传奇外观和全新交流动作，一边磨练技能。跟好友混战最开心！
-
Sackboy: A Big Adventure
《小小大星球》系列的衍生作，Sackboy 在 3D 平台关卡中阻止反派的阴谋，最多支持四人合作游玩。
-
VVVVVV
无法跳跃、只能翻转重力上下移动的舰长，在异次元空间中寻找失散的船员，以高难度与复古画风着称的平台游戏。
-
天穗之咲稻姬
被贬到鬼岛的丰穰神咲稻姬，白天在横向关卡与鬼怪战斗，回到据点则依循传统工序种植稻米，稻作成果会影响战斗能力。
-
Gato Roboto
黑白像素风的小型银河恶魔城游戏，太空船坠毁后，猫咪琪琪坐进机甲装甲深入外星设施搜救主人。
-
Owlboy
不会说话的猫头鹰少年奥图斯带着伙伴在空中群岛飞行探索，以精致像素美术着称、开发近十年的平台冒险游戏。
-
Sonic Mania
由系列粉丝出身团队打造的 2D 作品，以复古像素风重构经典关卡并加入全新舞台。
-
艾希
旁白不断指示玩家该往哪走，但偏要违抗才能发现隐藏内容，中国团队幻刃网络打造的后设叙事横向砍杀动作游戏。
-
廖添丁 - 稀代凶贼の最期
以日治时期台湾义贼廖添丁为主角，结合漫画风格演出与台湾在地文化元素的横向动作游戏，由经典 Flash 游戏作者参与制作。
-
Momodora: Moonlit Farewell
《Momodora》系列完结作，女祭司 Momo 为守护故乡调查恶魔入侵事件的 2D 像素类银河恶魔城。
-
Wonder Boy: The Dragon's Trap
1989 年《Wonder Boy III》的重制版，以全新手绘画面与重编配乐呈现，并可随时切换回原版像素画面。
-
Blazing Chrome
向 16 比特《魂斗罗》致敬的横向滚动条射击游戏，人类反抗军在机器统治的未来世界中奋战，支持双人合作。
-
Blaster Master Zero
Inti Creates 以红白机《超惑星战记》为基础重新打造的作品，结合战车横向探索与步行俯视角地城。
-
Gunbrella
黑色侦探风的像素动作冒险，主角手持能滑翔、射击的伞枪，在充满邪教与怪物的小镇追查妻子遇害真相。
-
图科尼：森林看护者
呼——一阵裹挟着落叶的秋风吹过！背上圆滚滚的橡子背包，在踩着落叶的沙沙声中探索林间，用奇思妙想的小游戏帮助动物们准备过冬。为沿途的相遇煮一壶热茶吧，让这份穿透屏幕的暖意，驱散你现实中的所有疲惫
-
LostWinds
WiiWare 首发作品，以遥控器指向操控风之精灵，吹动风流协助少年托克在世界中前进。
