🀄 有繁體中文的ARPG遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理，以下 140 款ARPG遊戲都有繁體中文介面或字幕，依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同，購買前請以各商店頁為準。
-
緋紅結繫
腦科學高度發達的近未來，擁有念動力的少年少女對抗從天而降的神秘怪物，可從兩位主角視角推進劇情。
-
魔物獵人 崛起
以和風村莊為舞台，運用翔蟲高速移動並騎乘魔物，迎戰大批魔物來襲的「百龍夜行」。
-
龍族教義
心臟被巨龍奪走的「覺醒者」帶領隨從在開放世界中冒險，可攀爬巨大魔物進行戰鬥。
-
龍族教義 2
覺醒者為奪回被篡奪的王位踏上旅程，率領隨從在更廣大的開放世界中自由冒險。
-
仁王2
《仁王》的前傳，半人半妖的主角與藤吉郎一同穿越戰國亂世，可自訂角色並運用妖怪之力戰鬥。
-
艾爾登法環 黑夜君臨
《艾爾登法環》的衍生作，最多三名玩家在逐漸縮小的地圖中於三天內強化角色，最終挑戰夜之王。
-
P的謊言
改編自《木偶奇遇記》的黑暗童話，人偶P在美好年代風格的城市中尋找傑佩托，說謊與否將影響故事走向。
-
迸發 2
舞台移至遭隔離的城市，保留部位切斷系統並加入方向格擋，關卡設計更為開放。
-
暗黑破壞神 II：獄火重生
以3D畫面重製《暗黑破壞神 II》與資料片《毀滅之王》，可隨時切換回原版畫面。
-
闇龍紀元：紗障守護者
古代精靈神祇甦醒並威脅世界，玩家集結夥伴組成守護隊伍迎戰，以即時動作戰鬥為主的系列新作。
-
巫師 2：王者刺客
傑洛特被誣陷為弒君兇手，為洗清冤屈追捕真正的王者刺客，劇情會依玩家選擇大幅分歧。
-
FINAL FANTASY 零式 HD
魔導院朱雀的「0組」學生被投入四國之間的戰爭，正面描寫戰爭殘酷的動作RPG，為PSP作品的高畫質版。
-
惡意不息
《聖靈之光》開發團隊打造的手繪風格動作RPG，玩家扮演神聖戰士，在瘟疫蔓延的島嶼上與怪物及腐敗勢力戰鬥。
-
騎馬與砍殺 II：霸主
中世紀沙盒戰略角色扮演遊戲，玩家從一介傭兵開始建立家族與軍隊，親自投入數百人規模的戰場。
-
鹽和避難所
船難生還者漂流到被詛咒的島嶼，在 2D 橫向世界中以繁多武器與信仰系統對抗強敵的類魂系動作 RPG。
-
莫塔之子
伯格森一家人輪流出征對抗侵蝕山林的腐化勢力，每位家族成員各有戰鬥風格，以家庭故事為核心的 Roguelite 動作 RPG。
-
火炬之光：無限
《火炬之光》系列的刷寶動作RPG，以大量天賦與技能組合、賽季制刷裝為特色，支援手機與PC跨平台遊玩。
-
記憶邊境
在瘟疫蔓延的王國中以軍刀與瘟疫之爪戰鬥並找回記憶的高難度動作角色扮演遊戲。
-
Asterigos：星咒之城
以希臘羅馬神話為靈感的動作角色扮演遊戲，年輕戰士深入受詛咒的城市尋找失蹤的父親。
-
騎馬與砍殺：戰團
中世紀沙盒戰略角色扮演遊戲，玩家在卡拉迪亞大陸招募部隊、參與封建政治並親自率軍衝鋒，擁有龐大的模組社群。
-
王國之心 IV
系列新篇章「迷途者」的開端，索拉在名為「Quadratum」的寫實風格都市中醒來。
-
The Blood of Dawnwalker
前《巫師 3》成員打造的黑暗奇幻 RPG，主角白天是人類、夜晚化身吸血鬼。
-
墮落之主 II
黑暗奇幻類魂動作 RPG 續作，PC 版由 Epic Games Store 獨家發行。
-
The Adventures of Elliot: The Millennium Tales
Square Enix 以 HD-2D 風格打造的動作 RPG，少年艾略特穿越不同時代冒險。
-
Rune Factory: Guardians of Azuma
以和風東方大陸為舞台的《符文工廠》新作，結合種田、村落重建與動作戰鬥。
-
燕雲十六聲
以五代十國為背景的開放世界武俠動作 RPG，可單人遊玩或與其他玩家同行。
-
Tainted Grail: The Fall of Avalon
以亞瑟王傳說為底的黑暗奇幻第一人稱開放世界 RPG，在衰敗的阿瓦隆島上冒險。
-
七龍珠Z 卡卡洛特
以孫悟空的視角重新體驗《七龍珠Z》從賽亞人篇到魔人普烏篇的動作角色扮演遊戲。
-
鋼彈創壞者4
自由組裝各式鋼普拉零件打造專屬機體，在任務中戰鬥收集零件的鋼彈動作遊戲。
-
New 鋼彈創壞者
以學園為舞台的鋼普拉對戰動作遊戲，可在戰鬥中即時拾取零件更換機體部件。
-
刀劍神域 失落之歌
以精靈之舞 ALfheim Online 為舞台，可在空中自由飛行戰鬥的《刀劍神域》動作角色扮演遊戲。
-
刀劍神域 奪命凶彈
以槍械世界 Gun Gale Online 為舞台，玩家以自創角色參與的第三人稱射擊角色扮演遊戲。
-
勇者鬥惡龍 英雄集結II 雙子之王與預言的終焉
由光榮特庫摩協力開發的勇者鬥惡龍動作 RPG 續作，歷代角色集結，並支援最多四人線上合作。
-
勇者鬥惡龍 尋寶探險團 藍色眼眸與天空羅盤
以《勇者鬥惡龍XI》卡繆與瑪雅兄妹童年為主角的動作 RPG，帶領魔物夥伴在浮島世界中尋寶。
-
Infinity Strash 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險
改編自漫畫《勇者鬥惡龍 達伊的大冒險》的動作 RPG，重現原作至大魔王軍對決的劇情。
-
VALKYRIE ELYSIUM
女神戰記系列的動作 RPG，女武神奉主神之命在末日來臨前召喚英靈戰鬥，拯救崩壞的世界。
-
Mars: War Logs
設定於水資源短缺的殖民火星的動作 RPG，年輕士兵洛伊逃出戰俘營並捲入勢力鬥爭。
-
Warhammer: Chaosbane
以戰鎚奇幻世界為背景的暗黑風格動作 RPG，四名英雄對抗混沌勢力，支援最多四人合作刷寶。
-
CRYMACHINA
FURYU 推出的動作 RPG，在人類滅亡後的世界中，被復活的少女們以機械身軀戰鬥，追尋「成為人類」的意義。
-
Dungeons of Hinterberg
阿爾卑斯山小鎮出現魔法地城成為觀光勝地，律師 Luisa 白天探索地城戰鬥、晚上與鎮民社交的動作 RPG。
-
REYNATIS
魔法師遭受管制的現代澀谷，壓抑力量的少年與取締魔法師的少女相遇，由野村哲也參與企劃的現代奇幻動作 RPG。
-
Enotria: The Last Song
以義大利民俗與即興喜劇為靈感的類魂動作 RPG，無面者在陽光明媚卻停滯的世界中對抗劇本的操控者。
-
Drova - Forsaken Kin
受《哥德》系列啟發的像素風開放世界動作 RPG，舞台是凱爾特神話中的異界 Drova，陣營選擇影響故事走向。
-
Soulframe
《戰甲神兵》開發商 Digital Extremes 打造的免費線上奇幻動作角色扮演遊戲，以近戰戰鬥與大自然世界探索為核心。
