🀄 有繁體中文的ARPG遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理，以下 138 款ARPG遊戲都有繁體中文介面或字幕，依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同，購買前請以各商店頁為準。
-
FINAL FANTASY VII 重製版
Final Fantasy VII Remake · 2020 年 ·以全新規格重新打造《FF VII》的第一部，描寫克勞德與反抗組織雪崩在米德加對抗神羅公司，融合即時動作與指令戰鬥。
-
空之軌跡 the 2nd
Trails in the Sky 2nd Chapter · 2026 年 ·以全3D畫面重製《空之軌跡 SC》，成為正遊擊士的艾絲蒂爾為追尋離去的約修亞，與結社「身喰蛇」正面交鋒。
-
英雄傳說 黎之軌跡
The Legend of Heroes: Trails through Daybreak · 2021 年 ·舞台移至卡爾瓦德共和國，承接灰色地帶委託的「解決屋」范恩捲入重大陰謀，導入即時與指令無縫切換的戰鬥。
-
無盡傳奇 Remastered
Tales of Xillia Remastered · 2025 年 ·醫學生裘德與自稱精靈之主的米拉相遇，兩人為阻止威脅世界的兵器而踏上旅程，可從雙主角視角體驗劇情的高畫質重製版。
-
樂園的異鄉人 Final Fantasy 起源
Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin · 2022 年 ·以初代《FF》為藍本重新詮釋的動作RPG，主角傑克一心只想打倒混沌，戰鬥節奏緊湊且具挑戰性。
-
CRISIS CORE –FINAL FANTASY VII– REUNION
Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion · 2022 年 ·PSP名作《核心危機》的重製版，講述神羅特種兵薩克斯在《FF VII》之前的故事。
-
美德傳奇 f Remastered
Tales of Graces f Remastered · 2025 年 ·以守護為主題的《美德傳奇 f》高畫質重製版，描寫阿斯貝魯與兒時玩伴之間跨越歲月的羈絆。
-
尼爾 人工生命 ver.1.22474487139...
NieR Replicant ver.1.22474487139... · 2021 年 ·為拯救罹患黑文病的妹妹，少年與會說話的「白之書」踏上尋找解藥之旅，2010年作品的升級重製版。
-
星海遊俠 第二個故事 R
Star Ocean: The Second Story R · 2023 年 ·1998年《星海遊俠2》的完全重製版，以2D像素人物結合3D場景，描寫克勞德與蕾娜跨越星際的冒險。
-
星海遊俠 6 THE DIVINE FORCE
Star Ocean: The Divine Force · 2022 年 ·宇宙貨船船長迫降在文明未開的行星並與當地公主相遇，可從兩名主角的視角體驗故事。
-
英雄傳說 界之軌跡 -告別塞姆利亞-
The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon · 2024 年 ·黎之軌跡系列的第三部，多位歷代主角集結，共同面對塞姆利亞大陸即將到來的巨大變局。
