🀄 有繁體中文的JRPG遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理，以下 85 款JRPG遊戲都有繁體中文介面或字幕，依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同，購買前請以各商店頁為準。
-
FINAL FANTASY VII 重製版
Final Fantasy VII Remake · 2020 年 ·以全新規格重新打造《FF VII》的第一部，描寫克勞德與反抗組織雪崩在米德加對抗神羅公司，融合即時動作與指令戰鬥。
-
空之軌跡 the 2nd
Trails in the Sky 2nd Chapter · 2026 年 ·以全3D畫面重製《空之軌跡 SC》，成為正遊擊士的艾絲蒂爾為追尋離去的約修亞，與結社「身喰蛇」正面交鋒。
-
魔物獵人 物語 3：命運雙龍
Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection · 2026 年 ·《魔物獵人》RPG外傳系列第三作，身為騎士的主角與夥伴魔物一同冒險，延續以相剋關係為核心的回合制戰鬥。
-
魔物獵人 物語 2 ～破滅之翼～
Monster Hunter Stories 2: Wings of Ruin · 2021 年 ·以「騎士」為主角的魔物獵人外傳RPG，孵化魔物蛋培育夥伴，並以相剋關係為核心的回合制戰鬥冒險。
-
復活邪神2 七英雄的復仇
Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven · 2024 年 ·1993年《Romancing SaGa 2》的全面重製版，歷代皇帝代代傳承意志，對抗曾經拯救世界的七英雄。
-
勇者鬥惡龍 III HD-2D Remake
Dragon Quest III HD-2D Remake · 2024 年 ·以HD-2D畫面重製的系列第三作，勇者繼承父親遺志，踏上討伐大魔王巴拉摩斯的旅程。
-
幻想水滸傳 I&II HD Remaster
Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars · 2025 年 ·收錄《幻想水滸傳》前兩作的高畫質重製合輯，招募108星建立根據地，是日式RPG的經典之作。
-
英雄傳說 黎之軌跡
The Legend of Heroes: Trails through Daybreak · 2021 年 ·舞台移至卡爾瓦德共和國，承接灰色地帶委託的「解決屋」范恩捲入重大陰謀，導入即時與指令無縫切換的戰鬥。
-
萊莎的鍊金工房２ ～失落傳說與秘密妖精～
Atelier Ryza 2: Lost Legends & the Secret Fairy · 2020 年 ·三年後萊莎前往王都，與神秘的妖精生物一同調查古代遺跡的秘密。
-
超次次元遊戲 海王星 Re;Birth2
超次次元ゲイム ネプテューヌRe;Birth2 SISTERS GENERATION · 2014 年 ·《超次元遊戲 海王星 mk2》的 PS Vita 重製版，女神們的妹妹們踏上拯救被囚禁姊姊的旅程。
-
無盡傳奇 Remastered
Tales of Xillia Remastered · 2025 年 ·醫學生裘德與自稱精靈之主的米拉相遇，兩人為阻止威脅世界的兵器而踏上旅程，可從雙主角視角體驗劇情的高畫質重製版。
-
BLUE REFLECTION 幻舞少女之劍
BLUE REFLECTION 幻に舞う少女の剣 · 2017 年 ·Gust 以女子高中為舞台的 RPG，因傷放棄芭蕾的少女化身魔法少女，守護同學們的心靈。
-
莉迪＆蘇瑞的鍊金工房 ～不可思議繪畫的鍊金術士～
リディー＆スールのアトリエ ～不思議な絵画の錬金術士～ · 2017 年 ·不可思議系列第三作，雙胞胎姊妹鍊金術士進入不可思議的繪畫世界，目標成為王國第一的工房。
-
FINAL FANTASY XII THE ZODIAC AGE
Final Fantasy XII The Zodiac Age · 2017 年 ·《FF XII》的高畫質強化版，在伊瓦利斯描寫亡國公主與空賊的冒險，加入十二種職業執照系統。
-
FINAL FANTASY 戰略版：伊瓦利斯編年史
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles · 2025 年 ·1997年戰略RPG名作的重製版本，描寫獅子戰爭中拉姆薩與迪利塔兩人截然不同的命運。
-
CRISIS CORE –FINAL FANTASY VII– REUNION
Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion · 2022 年 ·PSP名作《核心危機》的重製版，講述神羅特種兵薩克斯在《FF VII》之前的故事。
-
勇者鬥惡龍 I & II HD-2D Remake
Dragon Quest I and II HD-2D Remake · 2025 年 ·以HD-2D風格重製系列最初的兩部作品，完結與《III》相連的傳說三部曲。
-
勇者鬥惡龍 VII Reimagined
Dragon Quest VII Reimagined · 2026 年 ·重新打造的系列第七作，主角在只剩一座島嶼的世界中藉由石板碎片前往過去，逐一找回失落的大陸。
-
真・女神轉生Ⅴ Vengeance
Shin Megami Tensei V: Vengeance · 2024 年 ·在荒廢的東京與眾多惡魔交涉、合體並戰鬥，《真・女神轉生Ⅴ》追加全新劇情路線的完全版。
-
真・女神轉生Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER
Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster · 2020 年 ·東京遭「受胎」毀滅後，化為人修羅的少年在惡魔橫行的世界中，決定將要誕生的新世界理念。
-
美德傳奇 f Remastered
Tales of Graces f Remastered · 2025 年 ·以守護為主題的《美德傳奇 f》高畫質重製版，描寫阿斯貝魯與兒時玩伴之間跨越歲月的羈絆。
-
星海遊俠 第二個故事 R
Star Ocean: The Second Story R · 2023 年 ·1998年《星海遊俠2》的完全重製版，以2D像素人物結合3D場景，描寫克勞德與蕾娜跨越星際的冒險。
-
星海遊俠 6 THE DIVINE FORCE
Star Ocean: The Divine Force · 2022 年 ·宇宙貨船船長迫降在文明未開的行星並與當地公主相遇，可從兩名主角的視角體驗故事。
