🀄 有繁體中文的回合制遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理,以下 95 款回合制遊戲都有繁體中文介面或字幕,依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同,購買前請以各商店頁為準。
-
文明帝國 VII
Sid Meier's Civilization VII · 2025 年 ·回合制4X策略系列第七代,將歷史劃分為古代、探索與現代三個時代,玩家可在時代轉換時改變文明並延續領袖。
-
魔物獵人 物語 3:命運雙龍
Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection · 2026 年 ·《魔物獵人》RPG外傳系列第三作,身為騎士的主角與夥伴魔物一同冒險,延續以相剋關係為核心的回合制戰鬥。
-
魔物獵人 物語 2 ~破滅之翼~
Monster Hunter Stories 2: Wings of Ruin · 2021 年 ·以「騎士」為主角的魔物獵人外傳RPG,孵化魔物蛋培育夥伴,並以相剋關係為核心的回合制戰鬥冒險。
-
復活邪神2 七英雄的復仇
Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven · 2024 年 ·1993年《Romancing SaGa 2》的全面重製版,歷代皇帝代代傳承意志,對抗曾經拯救世界的七英雄。
-
文明帝國:超越地球
Sid Meier's Civilization: Beyond Earth · 2014 年 ·將文明系列的4X玩法帶到外星殖民,人類離開地球後在陌生星球上建立新社會並選擇發展路線。
-
英雄傳說 黎之軌跡
The Legend of Heroes: Trails through Daybreak · 2021 年 ·舞台移至卡爾瓦德共和國,承接灰色地帶委託的「解決屋」范恩捲入重大陰謀,導入即時與指令無縫切換的戰鬥。
-
勇者鬥惡龍 III HD-2D Remake
Dragon Quest III HD-2D Remake · 2024 年 ·以HD-2D畫面重製的系列第三作,勇者繼承父親遺志,踏上討伐大魔王巴拉摩斯的旅程。
-
幻想水滸傳 I&II HD Remaster
Suikoden I & II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars · 2025 年 ·收錄《幻想水滸傳》前兩作的高畫質重製合輯,招募108星建立根據地,是日式RPG的經典之作。
-
勇者鬥惡龍 I & II HD-2D Remake
Dragon Quest I and II HD-2D Remake · 2025 年 ·以HD-2D風格重製系列最初的兩部作品,完結與《III》相連的傳說三部曲。
-
勇者鬥惡龍 VII Reimagined
Dragon Quest VII Reimagined · 2026 年 ·重新打造的系列第七作,主角在只剩一座島嶼的世界中藉由石板碎片前往過去,逐一找回失落的大陸。
-
真・女神轉生Ⅴ Vengeance
Shin Megami Tensei V: Vengeance · 2024 年 ·在荒廢的東京與眾多惡魔交涉、合體並戰鬥,《真・女神轉生Ⅴ》追加全新劇情路線的完全版。
-
真・女神轉生Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER
Shin Megami Tensei III: Nocturne HD Remaster · 2020 年 ·東京遭「受胎」毀滅後,化為人修羅的少年在惡魔橫行的世界中,決定將要誕生的新世界理念。
-
英雄傳說 界之軌跡 -告別塞姆利亞-
The Legend of Heroes: Trails beyond the Horizon · 2024 年 ·黎之軌跡系列的第三部,多位歷代主角集結,共同面對塞姆利亞大陸即將到來的巨大變局。
-
光與影:33號遠征隊
Clair Obscur: Expedition 33 · 2025 年 ·每年都有神秘存在抹去特定年齡的人們,33號遠征隊為終結這場循環而出發,結合回合指令與即時閃避格擋的RPG。
-
WORLD OF FINAL FANTASY
World of Final Fantasy · 2016 年 ·失去記憶的雙胞胎姐弟在充滿歷代《FF》角色的世界冒險,可收服魔物並以疊羅漢的方式組隊戰鬥。