🀄 有繁体中文的模拟游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 1,129 款模拟游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
深空遗民
这是一款太空生存模拟建造游戏，你可以在太空中搭建自己的空间站，建造飞船去采集各种资源扩大自己空间站的规模，升级科技让自己的空间站有更强大的护盾来抵御更强的宇宙辐射，在充满宇宙辐射的环境中生存下去
-
焕然一新的收纳生活
不知不觉，生活和房间都变得一团乱？别担心，马上就会焕然一新！在《焕然一新的收纳生活》中，成为一名收纳师。整理房间、收纳物品，让杂乱的空间重现秩序。在轻松沉浸的整理过程中，倾听隐藏在杂乱背后的温情故事；在和解与自我成长中，…
-
奈斯启示录 Necesse
置身于无限依序生成的世界中，全力建造、探索与征战。玩家可以独自游玩，或是与好友同乐，着手兴建据点，探索地牢深处，与怪物和魔王激烈对战，开采稀有矿石，打造魔法装备，为自己的聚落延揽各种专家，还有更多！
-
侠客风云传(Tale of Wuxia)
《侠客风云传》是一款PC角色扮演类单机游戏，一直致力于提供玩家一个自由的玩法，让玩家能打造属于自己的侠客。全新加入的天赋系统，会令角色有着更加明确的个性。依照天赋的不同，角色的培育方法，大大增加了游戏过程中的游玩方式！
-
Cast n Chill
《Cast n Chill》是一款轻松放松的钓鱼游戏，带你悠游于宁静的湖泊、河川与海洋。钓稀有鱼种、升级装备，还能挑战传说级渔获-全程有你忠心的狗狗伙伴一路相伴。
-
《战车世界：闪击战》
在这款免费游玩的在线 7v7 战车射击游戏中，尽情发泄、轰掉炮塔！驾驶数百辆战车，从博物馆典藏经典到「这真的存在过吗？」的特殊型号，在每场 5 至 7 分钟、金属狂潮满载的快速乱斗中冲锋陷阵。可以单人上阵或与好友组队，即…
-
TT Isle Of Man: Ride on the Edge 3
对于摩托车迷来说标志性的赛道。200 公里的开放道路可供练习。充满挑战性的物理条件。专为最厉害车手准备的模拟游戏。
-
勇闯死人谷:暗黑之日
这是 1980 年的德克萨斯州。沃尔顿市已因僵尸爆发事件而沦陷。请您领导一班绝望边缘的幸存者四处逃难，过程中搜刮、制作和战斗，只求为了生存而奋斗。请明智规划、团结一心，更重要的是不可停歇──如果想要活着脱困的话。
-
Alchemy Factory
从一间小小店铺开始，邀请好友合作，灵活运用输送带、输送管与魔法设备打造自动化产线，将药剂、珠宝与圣物送上货架，完成委托、累积财富，打造专属于你的中世纪炼金工厂，成为富甲一方的炼金大亨！《炼金工厂》1.0 正式版现已推出，…
-
莱莎的炼金工房２ ～失落传说与秘密妖精～ DX
本作为「秘密」系列第二作的集大成，为《莱莎的炼金工房２ ～失落传说与秘密妖精～》添加了全新剧情及新的可操控角色等许多要素。
-
模拟市民 2 经典典藏版
你熟悉并热爱的游戏。适用于 Windows 10、11。 在《模拟市民 2》中，你可以指导模拟市民度过一生。你可以帮助他们过上漫长而成功的生活，也可以让他们的生活支离破碎，并将他们的特性代代相传。
-
菜市场模拟器
告别996，来当个快乐的菜贩子吧！在《菜市场模拟器》中体验一个充满烟火气的菜市场！从采购新鲜食材到布置温馨的摊位，再到管理你的小店，乐趣多多！种植、养殖、管理、销售，想体验一把当老板的滋味吗？还可以和好友一起玩！【现已支…
-
Farming Camp
每年夏天，常青树农场夏令营都会选出下一位最优秀的常青树农夫——一名能在农业领域突破极限的行业新秀。为了追寻更美好的未来，年轻的亚历珊德拉报名参加了这场角逐，立志夺得这一荣耀头衔。但她必须面对同龄人的挑战，从而亲身领悟，成…
-
Pixel Gun 3D: PC Edition
传奇的第一人称多人射击游戏《Pixel Gun 3D》终于在桌机登场！体验更强化的多彩、充满方块行动的世界。包含十几种游戏模式及地图、1500+ 的枪枝，外加跨平台多人游戏及进展。
-
Modern Warships
《Modern Warships》是一款关于现代化军事载具的在线动作类游戏。立即加入，驾驶侦察机侦测敌人所在位置，操控巡洋舰发射大量导弹，使用潜艇偷偷靠近海上船舰，并派出喷射战斗机和直升机为盟军舰队提供掩护。
-
Outbound / 车居绿活
探索缤纷世界，建造属于自己的移动式温馨家园。创建工作站，以太阳能、风力或水力做为能源。升级并设计个人车辆、种植作物，最多可与 4 名玩家展开脱离城市的永续生活。
-
Woman Simulator
这款游戏让你体会身为女性的感受：打扫、洗衣、做饭，没有片刻安宁。完全沉浸于女性烦恼的世界。
-
地球不屈 Terra Invicta
外星入侵的威胁将人类分裂成七大阵营，大家的意识形态与对未来的愿景截然不同。快来领导你的阵营，控制地球上的国家，在太阳系中扩张，并与敌人舰队展开战斗。
-
Tap Ninja - Idle game
消灭敌人，赚取黄金，升级你的村庄，成为忍者大师！
-
绿植小筑
在这款疗愈系店铺经营游戏里，打理一间萌趣小植坊吧！培育、贩售、呵护各式真实绿植，帮顾客寻觅心仪之选，完成订单，还能照自己的心意，把小店打造成专属的温馨角落！
-
ONE PIECE 海洋盛宴
跟草帽一行人一起经营芭拉蒂2号店！ 从小船上揭幕的是专属于您的海上餐厅。 收集食材开发新菜单、用室内装饰随心所欲装潢店内…… 随着提升餐厅的水准，这间店会成长得越来越充满朝气与活力，就连「那个角色」也有机会变成这里的常客…
-
大侠立志传：碧血丹心
《大侠立志传：碧血丹心》是一款开放世界武侠RPG游戏，更是一款像素版江湖生存模拟器，站在一个初出茅庐的市井小人物视角，还原在江湖底层摸爬滚打最终脱颖而出的逆袭经历。
-
猫咪大作战：捕鱼
30秒一局，轻松上手！这是一款轻松上头的捕鱼主题增量游戏，融合了增量捕鱼+街机式Boss战双重玩法模式！在五大海域中，捕获海鱼、培养猫咪小队、收集藏品、挑战隐藏在海底的神秘统领Boss！在休闲惬意的节奏中，尽情释放多巴胺…
-
合同村
在开放世界中规划、设计、建造和装饰您梦想中的房子。打碎墙壁、勾勒布局，然后建造和装饰每一寸空间 - 内部和花园。在开放的世界中，您可以单独或与最多 4 位好友一起处理每项装修工程。拿起槌子，开始创造 - 您的梦想家就在眼…
-
ShapeHero Factory 涂鸦英雄工厂
涂鸦你的英雄军团，守卫魔法世界！在《涂鸦英雄工厂》中，一场小小战争即将打响！你将通过组合各式图形，生产出可爱的小英雄，他们会在战斗中自动出击。而你的任务则是打造出“最优工厂”，让这些小英雄们如潮水般涌现，重新封印“大灾厄…
-
Nightmare Drive
坐上方向盘，在末日中求生。驰骋无尽公路，搜集零件打造并武装你的战车，辗过成群的僵尸大军。安装砲塔、强化座驾、活过死者的围攻——支持单人游玩或最多4人联机合作。
-
米粒新世界
人类已经消失，只剩忙忙碌碌的米粒！在增量放置点击的过程中壮大族群，采集资源、培育树干、建造设施、扩展分工，并应对各式各样的随机事件，让文明在郁郁葱葱的树冠之间繁衍生息，把桌面变成小家伙们的游乐场。
-
深度求财：挖打撤
深度求财是一款用炸弹炸穿地表、一路找到外星人的多人合作游戏。你负债承包了神秘遗迹，和队友一路炸出通往地下的路，完成探索、找到外星人，并利用他们经营你的外星风情商业街。又或者先把正事放一边，和队友来一场大乱斗吧！
-
鼠托邦
经济策略生存、沙盒和城市建设模拟游戏的结合！ 这是一个规模宏大、内容丰富的模拟游戏。 设计属于自己的可持续经济，建设理想的鼠托邦吧！
-
灵境·修仙界
《灵境》是一款基于虚幻5引擎打造的写实画风开放世界修仙ARPG。 在无缝无加载的超大天地中，你将从凝气期开始，经历闭关炼化灵气筑基、金丹九转、元婴化神的完整修炼之路。 游戏主打三维空间实时战斗——空中对轰、地面法术连击，…
-
灵视异闻 FILE38 伊势人鱼物语
灵视异闻 FILE38 伊势人鱼物语「这个夏天，与你一同幸存的诅咒」以全新地区、全新传说与全新登场人物为背景所展开的青春群像传奇悬疑冒险游戏
-
Hello Kitty Island Adventure
与 Hello Kitty and Friends 一起展开一场舒适惬意的岛屿冒险。一边与心爱的各种角色创建友谊，一边探索并修复神秘岛屿、解开古老谜题、烹饪美味佳肴、自订自己的造型和小木屋等等。
-
SilentDarkness
潜入水中后，你来到一个熟悉却扭曲的未知空间。 这是一款第一人称阈限空间逃生游戏，玩家需要探索环境、观察细节，并在一次次失败中找出隐藏规则。没有战斗、没有突然惊吓，只有持续逼近的压迫感与未知恐惧。 寻找出口，逃离这座水池。
-
旁观者：列车长 Beholder: Conductor
《Beholder》系列衍生游戏。你将扮演「决心使者」号列车的列车长，负责监视乘客、上报事件、执行重要的部门任务——任务的机密程度取决于你对部门的忠诚度。请记住，成功完成任务对你至关重要！
-
河狸浮生记 Timberborn
人类早已不复存在。在这个干旱和有毒废料肆虐的世界，你的木匠庞克河狸们的命运又会是如何？这款沙盒城市建造游戏包含机智的动物、巧妙的垂直建筑、多样化的水物理运用与地形改造。当然还有绝对少不了的大量木材！
-
《模拟建设》
《Construction Simulator》重磅回归，这次规模更大、精彩程度更胜以往！在导师 Hape 的协助下，从零开始打造自己的事业，实现成为成功营建企业家的野心。解决各种大大小小有趣的计划，满足客户要求，借此累…
-
Way of the Hunter
在这座位于绝美栖息地和丰富动物生态的狩猎小屋成为新主人。探索辽阔的自然环境，使用精选的顶级枪枝狩猎。你可以独自享受这趟完美狩猎，也能在合作模式中与好友组队狩猎。
-
Project Highrise
Project Highrise 是一款有关摩天大楼建设与管理的模拟经营游戏。
-
三国志汉末霸业
《三国志:汉末霸业》是壹款君主扮演路线的单机回合制策略游戏。而我们所营造的三国世界，深度刻画了三国各城市之间地域的差异以及每个武将自身能力和特性的异同，而在战斗方面突出结合天时地利人和的调配来进行策略作战的特色。力求呈现…
-
风帆纪元 Sailing Era
每一次航行都是「不只是航海」的探寻之旅！《风帆纪元》是一款航海经营冒险游戏。你可以在海上悠闲航行，跑商卖货累积财富；可以与酒馆的美女酒保轻碰酒杯，来一次浪漫邂逅；可以缉拿海盗，享受炮火与白刃交加的畅快海战；还可以深入陆地…
-
阿西, 美女室友竟然...？2
合租公寓的房东再次回归啦！除了高末淑、朴敏静、佟圆圆 ---这次还加入了三位新房客：一位财阀千金、一位被过往创伤困扰的女孩，以及拥有温暖心灵的护理师！ 在过去回忆与崭新情感相互交织的合宿中，究竟谁会让你心动呢？
-
迷失在太空废墟中的母亲
扮演少年空，被困于一座废弃的太空殖民地之中。探索坍塌的通道、解开谜题、寻找线索，并努力与母亲美月以及好友太郎重逢。他们必须同心协力，找到回家的方法。在下一场灾难降临之前，他们能顺利逃离吗？
-
Gamblers Table
Gamblers Table 是一款放置型游戏，在这里你可以通过抛硬币来赚钱。购买更大更好的硬币，解锁升级，并雇用小帮手来自动化整个过程，为你处理所有繁琐的抛掷工作。简单、满足、奇异地令人着迷……
-
Storage Hunter Simulator
参与废弃的仓库以及货柜的拍卖。你的任务是正确的估计房间里物品的价值。赚的钱最多的人就获胜。游戏中的不同地点环境以及竞标者肯定会带两个很多的惊喜。
-
酒店建筑师 Hotel Architect
缔造您的连锁酒店商业帝国！设计酒店，调度员工，应对宾客，招待挑剔的评论家，从家庭旅馆到豪华五星酒店，亲手书写属于您的商业传奇。从边陲小镇、风景名胜，到繁华都市，让您的酒店遍布世界上每个值得驻足的地方。现在，迈出第一步，开…
