🀄 有繁体中文的RPG游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 1,411 款RPG游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
《夏尔故事：魔戒 游戏》
欢迎回家，哈比人！在夏尔美好幽静的景色中，体验哈比人悠然自得的生活。在中土大陆恬静的一角，四处探索、装饰和分享。友善的哈比人和熟悉的角色在《夏尔故事：魔戒™ 游戏》里等着你加入。
-
三角战略
三国为争夺盐与铁而对立的大陆上，青年领主与同伴以「信念天秤」投票决定走向的HD-2D战略RPG。
-
Exit the Gungeon
《挺进地牢》的续篇外传，改为横向滚动条弹幕射击，玩家搭乘电梯逃离崩塌中的枪牢，每层楼武器都会随机变化。
-
Indivisible
《Skullgirls》团队 Lab Zero 的手绘风动作 RPG，融合平台探索与实时按键战斗，少女阿吉娜能将遇见的伙伴吸收进自己的内心世界。
-
星之救援者
星辰寄宿的救援者育成物语
-
Rune Factory: Guardians of Azuma
以和风东方大陆为舞台的《符文工厂》新作，结合种田、村落重建与动作战斗。
-
Rogue Heroes: Ruins of Tasos
《Rogue Heroes》是具有现代 Rogue-lite 元素的 4 人经典冒险游戏。玩家可与朋友组队，勇闯程序化生成的地下城，探索充满秘密的辽阔世界，并打败泰坦巨人来取回泰索斯昔日的和平！
-
Scars Above
第三人称科幻动作冒险，科学家凯特在神秘外星球上以元素武器对抗异形生物，并解析星球的秘密。
-
Vigil: The Longest Night
黑暗哥德风格的 2D 类银河战士城动作 RPG，守夜人少女调查长夜降临与妹妹失踪之谜。
-
hololive Dreams
hololive首款节奏&RPG官方手游正式上线！
-
最终幻想III
《FINAL FANTASY III》终于登场！
-
航海王 时光旅诗
草帽海贼团漂流到神秘岛屿并失去能力，在回忆世界中重温过去冒险的回合制角色扮演游戏。
-
风暴怕死队
《风暴怕死队》是一款Roguelite弹幕射击游戏。一场魔女之灾突然来临，混沌的魔力化作了风暴之墙，巨大海浪与风暴将主岛围住，没有任何东西可以穿过它。在风暴之墙内，混沌魔力的侵蚀正在扩散，生灵正在逐渐腐化为怪物。身为猎魔…
-
Trine 5: A Clockwork Conspiracy
《Trine》系列精彩回归，带来至今最盛大的冒险！在第五部系列作品中，《Trine》的三位英雄将面对阴险的双面恶徒，阻止他们不择手段夺取王国掌控权。时间紧迫，快去拯救《Trine》的世界！
-
Eternights
韩国独立团队开发的动作约会游戏，在世界末日中与同伴创建感情、解锁能力，并对抗化为怪物的人类。
-
兽娘秘境：异象残影(Mysteria~Occult Shadows~)
《灵之秘境：异象残影》是个暗黑童话风格3D全视角，华丽爽快战斗的ACT游戏，你将控制传奇神力的猫灵“死神 暗影”，在灵之秘境“苏尔纳斯”世界里，亲历超自然灵异事件，抵达理想境界
-
Dungeons of Hinterberg
阿尔卑斯山小镇出现魔法地城成为观光胜地，律师 Luisa 白天探索地城战斗、晚上与镇民社交的动作 RPG。
-
武林求生
在这款轻肉鸽（roguelite）生存游戏中成为一名武术大师吧，游戏风格深受80年代经典动作电影启发。运用拳脚的同时，利用周围环境助你打退成波的恶徒。掌握强大连招，精进武艺技巧，还有记好了——手边的一切都可以成为武器！
-
宗门起源
为躲避追杀，作为一派之主，带领门人重新崛起。招募弟子、耕种狩猎、开辟丹田、修炼武学、铸造兵甲，从一砖一瓦开建设门派驻地和防御工事，探索世界和寻觅绝世秘笈和神兵利器，在这充满危机、野心四起的江湖中生存下去。
-
灵魂黑客２
信息生命体化身的少女为阻止世界毁灭，让恶魔召唤师起死回生，并在近未来都市中展开调查。
-
优米雅的炼金工房 ～追忆之炼金术士与幻创之地～
在炼金术被视为禁忌的世界，炼金术士优米雅加入调查队探索大陆，系列首度加入据点建造与广大地图。
-
最终幻想IV (任天堂DS)
《FINAL FANTASY IV》登陆Steam平台！
-
Crypt Custodian
《Crypt Custodian》是一款迷人的类银河战士恶魔城游戏，你可以在游戏中将死后世界打扫干净。化身为被判「永生永世」担任阴间清洁工的淘气猫「布鲁托」吧！和其他幽灵们相处，并对抗各种野兽，探险浩瀚无尽的阴间景致吧。
-
Ratatan
《啦嗒当》是一款融合了节奏跟横轴动作，可以最多四人一起合作的Roguelike节奏动作游戏。有100只以上的角色一起展开激烈的大乱斗。伴随着充满动态节奏感的BGM一起打败敌人吧！
-
FINAL FANTASY 零式 HD
魔导院朱雀的「0组」学生被投入四国之间的战争，正面描写战争残酷的动作RPG，为PSP作品的高清版。
-
王国之心 III（2024）
此为系列最新作品，是从第一部作品开始的「黑暗探求者篇」的完结篇。除了以迪士尼世界的舞台展开的故事，更加入皮克斯作品等全新世界，发展出更加庞大的世界观。另外，也收录描写发生在本作剧情高潮中的另一篇章「Re Mind」。
-
山门与幻境
一款以修仙为主题的【模拟经营】+【肉鸽（Roguelike）】战斗模式独特游戏，玩家需妥善经营自身门派、修炼提升境界，抵御其他门派带来的竞争与挑战。透过修炼功法、炼制法器、驯养神兽来应对各式危机。每位弟子都拥有独特喜好，…
-
选技大乱斗
经典火爆的电子斗蛐蛐来了，这是一款免费的多人PVP策略游戏，融入了类Rogue和自走棋元素。玩家需要为自动战斗的英雄搭配合适的宝物和技能，最终击败所有玩家夺得冠军。
-
FINAL FANTASY IV
以崭新的画质与音质复活的《FINAL FANTASYIV》像素复刻版。着名RPG游戏《FF》系列第四作现已通过精美鲜明的2D画面回归。原版的气氛与乐趣有了更大的提升，玩家可以更轻松地享受这一不朽篇章。
-
开局一只蛋
《开局一只蛋》是一款融合沙盒、冒险与养成元素的山海经题材独立游戏。玩家从一枚兽蛋起步，通过吞噬、交配、探索与战斗，在奇幻开放世界中成长为统御万兽的至尊神兽
-
少女与学院城
《少女与学院城》是一款 3D 横向卷轴类银河恶魔城游戏，玩家扮演交换生「小玉」，来到神秘的卡梅尔学院城，踏上成为「卡梅尔之星」的旅程。在这座错综复杂的学院城尽情探索，与千奇百怪的敌人激斗，结识形形色色的学生，拯救深陷危机…
-
三国群英传7
《三国群英传Ⅶ》由宇峻奥汀研发，是三国群英传系列第七作。游戏内除了拥有系列作中广受好评的千人战之外，全新升级了武将技，添加更多的战略系统，在武器的合成、士兵的强化等方面都做了全新的设计。借以触动玩家每壹根运筹帷幄的思考神…
