🀄 有繁体中文的平台跳跃游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 439 款平台跳跃游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
时空幻境
主角提姆为了拯救公主，在各个世界运用倒转、减速等不同规则的时间操控能力解开关卡谜题，被视为独立游戏浪潮的代表作之一。
-
乐高漫威复仇者联盟
改编自《复仇者联盟》电影系列的乐高动作冒险游戏，可操作大量漫威英雄并在开放的枢纽区域探索。
-
《探地者米娜》
操控米娜这位着名的探地者，出发去拯救被诅咒的岛屿。鞭打敌人、在地上挖洞，并探索《探地者米娜》的像素世界，这款游戏是《铲子骑士》原班人马开发者打造的最新力作！
-
Sonic Forces
蛋头博士征服世界后，索尼克与抵抗军及玩家自创角色联手夺回城市。
-
Thank Goodness You're Here!
旅行推销员来到英国北方小镇，被居民们拜托去做各种古怪差事，以手绘动画与英式无厘头幽默着称的搞笑冒险游戏。
-
The LEGO Ninjago Movie Video Game
改编自《乐高旋风忍者电影》的动作冒险游戏，六名忍者在忍者谷城中施展连段武术对抗加满都。
-
罗德斯岛战记──蒂德莉特的奇境迷宫冒险
本作品背景，为占据奇幻小说颠峰地位之《罗德斯岛战记》系列作《誓约之宝冠》当中，蒂德莉特空白时期的故事，在原作者水野良的监制下，以2D探险型动作游戏（「银河城」型游戏，Metroidvania）的形式呈现。请利用丰富多系列…
-
Pogostuck: Rage With Your Friends
操控跳跳杆角色攀登高耸地图的高难度平台游戏，一失误就可能摔回起点，可在画面中看到其他玩家同时挑战。
-
Gravity Circuit
向《洛克人》系列致敬的像素风动作平台游戏，主角以拳头与钩索在各关卡对抗叛变的机器人。
-
Hot Lava
Klei 制作的第一人称跑酷游戏，重现童年「地板是岩浆」的游戏，玩家在教室、体育馆等场景中跳跃攀爬避免掉入岩浆。
-
Lost Ruins
《失落遗迹》是一款2D横向过关生存动作游戏，玩家将扮演一名苏醒于怪异陌生土地的失忆少女。探索黑暗、凶险的世界，与丑恶的怪物战斗。一起打倒超乎想像的boss吧！
-
洛克人 11 命运的齿轮!!
系列正统续作，洛克以可减速或强化的双齿轮系统挑战威利博士的新机器人。
-
米欧：轨道记忆
在此扣人心弦的类银河战士恶魔城游戏中扮演机器人 MIO 来探索船舰，那是一艘植栽繁茂、机件失控的庞大科技方舟。请你揭开它的秘密、增强 MIO 的技能，把太空船和船上的居民从毁灭的边缘挽救回来。
-
SHINOBI: Art of Vengeance
SEGA 经典忍者动作系列的 2D 新作，以手绘风格呈现忍者乔・武士的复仇之旅。
-
廖添丁 - 稀代凶贼の最期
以日治时期台湾义贼廖添丁为主角，结合漫画风格演出与台湾在地文化元素的横向动作游戏，由经典 Flash 游戏作者参与制作。
-
索尼克 超级巨星
回归 2D 横向玩法的新作，最多四人同时游玩，冒险于北极星群岛。
-
刺客教条编年史：中国
以明朝末年为舞台，女刺客邵君复仇的 2.5D 横向潜行动作游戏。
-
Exit the Gungeon
《挺进地牢》的续篇外传，改为横向滚动条弹幕射击，玩家搭乘电梯逃离崩塌中的枪牢，每层楼武器都会随机变化。
-
Indivisible
《Skullgirls》团队 Lab Zero 的手绘风动作 RPG，融合平台探索与实时按键战斗，少女阿吉娜能将遇见的伙伴吸收进自己的内心世界。
-
N++
操控忍者在数千个关卡中闪避陷阱、收集黄金的极简风格高难度平台游戏。
-
Trine 5: A Clockwork Conspiracy
《Trine》系列精彩回归，带来至今最盛大的冒险！在第五部系列作品中，《Trine》的三位英雄将面对阴险的双面恶徒，阻止他们不择手段夺取王国掌控权。时间紧迫，快去拯救《Trine》的世界！
-
Mighty No. 9
由稻船敬二主导、群众募资开发的横向动作游戏，玩家操作机器人贝克吸收敌人能量冲刺战斗，被视为洛克人精神续作。
-
Momodora: Moonlit Farewell
《Momodora》系列完结作，女祭司 Momo 为守护故乡调查恶魔入侵事件的 2D 像素类银河恶魔城。
-
Crypt Custodian
《Crypt Custodian》是一款迷人的类银河战士恶魔城游戏，你可以在游戏中将死后世界打扫干净。化身为被判「永生永世」担任阴间清洁工的淘气猫「布鲁托」吧！和其他幽灵们相处，并对抗各种野兽，探险浩瀚无尽的阴间景致吧。
