跳到主要內容

🀄 有繁體中文的恐怖遊戲

依 Steam 官方的支援語言整理,以下 443 款恐怖遊戲都有繁體中文介面或字幕,依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同,購買前請以各商店頁為準。

  1. 黎明死線

    Dead by Daylight 2016 年

    一名殺手對上四名倖存者的非對稱對戰恐怖遊戲,收錄眾多知名恐怖電影與遊戲的聯名角色。

  2. 恐鬼症

    Phasmophobia 2020 年

    最多四人組成靈異調查小隊,利用各種器材蒐集證據並辨識鬼魂種類,支援語音辨識與VR遊玩。

  3. 惡靈古堡 4

    Resident Evil 4 (2023) 2023 年

    以RE引擎重製2005年的經典之作,里昂深入歐洲村落營救總統千金,並強化劇情與戰鬥系統。

  4. SCP:秘密實驗室

    SCP: Secret Laboratory 2017 年 免費遊玩
  5. 垂死之光 2 堅守人性

    Dying Light 2 Stay Human 2022 年

    病毒爆發二十年後,感染者艾登在人類最後的據點城市維勒多爾尋找失散的妹妹,他的選擇將改變城市勢力。

  6. Content Warning

    2024 年

    玩家組隊潛入地底的「舊世界」拍攝怪物與恐怖畫面,再把影片上傳平台爭取觀看數,詭異中帶有大量笑點。

  7. 惡靈古堡 3

    Resident Evil 3 (2020) 2020 年

    重製1999年的《惡靈古堡 3》,吉兒在淪陷的浣熊市中奮力逃離生化兵器「追跡者」的追殺。

  8. 森林

    The Forest 2014 年

    墜機倖存的父親在半島森林中尋找被擄走的兒子,白天建造避難所,夜晚則要抵禦食人族的襲擊。

  9. 垂死之光

    Dying Light 2015 年

    特工克蘭空降被病毒隔離的城市哈蘭,白天運用跑酷移動蒐集物資,夜晚則要躲避更兇猛的感染者。

  10. Shift At Midnight

    2026 年

    這是一款最多支援 3 人線上合作的偵探恐怖遊戲。與隊友一起值勤隨機生成的夜班,調查你的顧客,因為有些「人」只是外表像是人類。一旦誤判,你只能緊急封鎖門窗、佈置陷阱並躲藏求生。

  11. 惡靈古堡 2

    Resident Evil 2 (2019) 2019 年

    以RE引擎全面重製1998年的經典之作,採越肩視角重新呈現里昂與克蕾兒在浣熊市的逃生之旅。

  12. 惡靈古堡 安魂曲

    Resident Evil Requiem 2026 年

    系列第九部正傳,FBI分析官葛蕾絲在調查一連串離奇死亡事件時,捲入與母親過往相關的恐怖事件。

  13. 惡靈古堡 8:村莊

    Resident Evil Village 2021 年

    《惡靈古堡 7》的續作,伊森為救回被擄走的女兒,深入歐洲雪地中被神秘勢力支配的村莊。

  14. 惡靈古堡 7 生化危機

    Resident Evil 7: Biohazard 2017 年

    系列改採第一人稱視角,伊森為尋找失蹤的妻子來到路易斯安那州的貝克家農場,回歸密閉空間的恐怖氛圍。

  15. Buckshot Roulette

    2023 年

    在地下夜店與神秘莊家輪流以霰彈槍對決,依靠道具與機率判斷實彈或空包彈的心理戰恐怖小品。

  16. 腦葉公司

    Lobotomy Corporation | Monster Management Simulation 2018 年
  17. GTFO

    2021 年

    四人合作的硬派恐怖射擊遊戲,囚犯小隊被迫深入地底設施,在資源匱乏下躲避與擊退怪物以完成任務。

  18. 玩具熊的五夜驚魂:安全漏洞

    Five Nights at Freddy's: Security Breach 2021 年

    男孩格雷戈里受困於大型娛樂購物中心,在機械人葛萊姆洛克·佛萊迪的協助下躲避追捕、撐到天亮。

  19. Sally Face - Episode One

    2016 年

    和這名戴著義臉的男孩一同展開一段黑暗冒險。在一連串神祕命案發生後,薩爾和他的三名好友發現,小鎮正籠罩在一片邪惡的陰霾之下。

  20. 惡魔獵人 4

    Devil May Cry 4 2008 年

    新主角尼祿擁有惡魔之手,在信奉斯巴達的教團城市與但丁交鋒,並揭開教團的陰謀。

  21. 黑暗詭計

    Dark Deception 2018 年 免費遊玩
  22. 黑相集:灰冥界

    The Dark Pictures Anthology: House of Ashes 2021 年

    2003年伊拉克戰爭期間,美軍與伊拉克士兵一同墜入地底的古老神廟,被迫合作對抗未知的怪物。

  23. Horripilant

    2026 年
  24. 玩具熊的五夜驚魂:Help Wanted

    Five Nights at Freddy's: Help Wanted 2019 年

    以 VR 重新體驗系列多款作品的經典關卡,並加入修理玩偶等新小遊戲。

  25. 8號出口(2023)

    The Exit 8 2023 年
  26. Escape the Backrooms

    2025 年

    《Escape the Backrooms》是一款1-4人的多人合作驚悚探索遊戲。玩家們要一邊躲避靈體的追逐和其他危險,一邊穿越超過30間令人毛骨悚然的後室。警告:你們儘管逃,但不保證活得下來。

  27. 米塔

    MiSide 2024 年
  28. 小小夢魘

    Little Nightmares 2017 年

    身穿黃色雨衣的小女孩六號在神秘的巨大船艙中逃離怪異的巨人,以陰森氛圍與平台解謎為特色。

  29. Sker Ritual

    2024 年
  30. 地獄已滿

    No More Room in Hell 2013 年 免費遊玩
  31. Death's Gambit

    2018 年
  32. 垂死之光:野獸

    Dying Light: The Beast 2025 年

    初代主角克蘭在遭受多年人體實驗後逃出,於山谷地區卡斯特森林追捕幕後黑手,並能化身野獸戰鬥。

  33. 絕命異次元

    Dead Space (2023) 2023 年

    以寒霜引擎全面重製2008年首作,強化石村號的無縫探索、劇情與肢解系統。

  34. Happy's Humble Burger Farm

    2021 年

    恭喜你,你被錄用了!為顧客上餐,並在夜晚獨自維持Happy的亨寶漢堡農場餐廳。但小心,如果你搞砸了,事情就會一團亂!下班後,回家並睜大眼睛,想辦法逃離穀倉的花蕾和它們的快餐熱潮夢。

  35. 沉默之丘 2

    Silent Hill 2 (2024) 2024 年

    由Bloober Team以越肩視角重製的經典之作,重新演繹詹姆士在濃霧小鎮尋找亡妻的心理恐怖旅程。

  36. 心靈殺手

    Alan Wake 2010 年

    陷入創作瓶頸的作家艾倫與妻子前往小鎮亮瀑鎮度假,妻子失蹤後,他發現自己不記得寫過的小說正逐一成真。

  37. 小小夢魘 2

    Little Nightmares II 2021 年

    少年莫諾與六號結伴穿越被電波訊號扭曲的蒼白都市,兩人合作解謎並逃離各種怪異的居民。

  38. Backrooms: Escape Together

    2022 年

    一款支援 1-6 人的擬真合作恐怖遊戲。穿越 11 個程序生成的層級,善用手邊資源求生,深入 Backrooms。

  39. Propnight

    2021 年
  40. Pacify

    2019 年

    最多四人合作的恐怖遊戲,玩家在鬧鬼的宅邸中收集娃娃並燒毀以安撫惡靈少女,是 2019 年實況主熱門題材。

  41. Mouthwashing

    2024 年

    貨運太空船撞毀後漂流太空,五名倖存船員在絕望中相處,以非線性敘事逐步揭露事故背後的真相。

  42. RAIDOU Remastered: 超力兵團奇譚

    RAIDOU Remastered: The Mystery of the Soulless Army 2025 年

    葛葉雷道的故事在玩家們壓倒性的支持下,終於以Remaster版之姿復活! 運用惡魔之力解開謎題、遊玩爽快的戰鬥祓除邪惡吧!

  43. 惡靈古堡(2002)

    Resident Evil (2002) 2002 年

    以全新畫面與追加內容重製1996年首作的GameCube版本,之後推出HD高解析度版登上多個平台。

  44. CARRION

    2020 年

    扮演從實驗室逃脫的無定形怪物,吞噬研究人員來成長並獲得新能力,把恐怖片主客易位的「反向恐怖」動作遊戲。

  45. 殺戮公主

    Slay the Princess — The Pristine Cut 2023 年

    你的任務是屠殺公主,不要相信她的謊言。

  46. 你好鄰居

    Hello Neighbor 2017 年

    男孩懷疑對街鄰居在地下室藏有秘密,必須潛入屋內解謎,而鄰居的AI會學習並預測玩家的行動。

  47. We Were Here

    2017 年 免費遊玩