🀄 有繁體中文的模擬遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理，以下 1,110 款模擬遊戲都有繁體中文介面或字幕，依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同，購買前請以各商店頁為準。
-
足球經理 2020
Football Manager 2020 · 2019 年 ·Sports Interactive 的足球經營模擬年度作，玩家擔任總教練處理戰術、轉會與青訓，新增俱樂部長期發展願景系統。
-
奈爾克與傳說鍊金術士們 ～新大地的鍊金工房～
ネルケと伝説の錬金術士たち ～新たな大地のアトリエ～ · 2019 年 ·鍊金工房系列 20 週年紀念作，玩家扮演貴族千金奈爾克經營發展小村莊，歷代鍊金術士們也齊聚登場。
-
Ancestors: The Humankind Odyssey
2019 年 ·《刺客教條》創意總監 Patrice Désilets 打造的生存遊戲，玩家帶領早期人科族群在非洲叢林中探索、進化並延續血脈。
-
Heroes' Vow: Three Kingdoms
2026 年 ·三国的故事由你书写！《英雄立志传：三国志》是一款单机RPG游戏，你扮演一位英雄在汉末三国世界里做任何你想做的事。或扮演良将辅佐明君统一天下，或扮演君主割据一方，或扮演在野武将建立私军影响天下大势。交友结义，恋爱娶妻生子、…
-
加爾巴泰因: 冒險者公會事務所
Galvatein : Adventurers' Guild · 2026 年 ·你好，冒险者。今天完成了什么任务呢？ 正统奇幻公会接待模拟游戏《加爾巴泰 : 冒險者公會事務所》
-
黎明門前的吹笛人
The Piper of Dawn · 2026 年 ·你來到了“樂園”——被高牆圍繞的鑽石之城，作為鍊金師，開啟種田-種人-開店-鍊金一條龍業務。各種神秘組織的信任度將決定你能在這裡生存多久。從女神、女巫、精靈和貓之間選擇你的忠實夥伴吧！體驗豐富劇情與模擬經營交織出的幻想旅…
-
WARDOGS
2026 年 ·《WARDOGS》是一款戰術型全面戰爭 FPS 遊戲，共一百名玩家分成三支隊伍，爭奪控制區域。背景設定於東歐荒廢的工業山區，在可破壞的戰場上作戰並賺取金錢，因為現金為王。
-
空戰奇兵8 希孚之翼 (ACE COMBAT 8: WINGS OF THEVE)
ACE COMBAT 8: WINGS OF THEVE · 2026 年 ·享受在空中自由自在翱翔的爽快感，依據自身判斷將敵人接二連三擊墜破的快感，打破艱難局面化成為英雄成就感的戲劇性飛行射擊遊戲。最高峰的天空‧大自然‧都市畫面以及強大帶入感的劇場表現，讓玩家體驗真正的王牌駕駛員故事。
-
運輸業大亨3
Transport Fever 3 · 2026 年 ·經典運輸模擬遊戲《運輸業大亨3》強勢回歸，帶來規模更大、更深入、更豐富的運輸體驗。運用百年來不斷發展的各式交通工具，打造改寫世界樣貌的陸、海、空交通路線，設計並建構你理想中的運輸網路。
-
EA SPORTS FC 27
2026 年 ·歡迎來到《EA SPORTS FC™ 27》的全世界的遊戲。 走進 The Grounds，體驗一個讓街頭與球場結合的足球遊樂場，並在每個模式中感受更強大的操控，因為社群驅動的創新帶來更貼近真實足球的遊戲玩法。
-
密室逃脫模擬器2
Escape Simulator 2 · 2025 年 ·暢銷密室逃脫遊戲的續作，再一次帶來不同的第一人稱視角解謎遊戲，無論是獨自遊玩或是與朋友一同冒險都能享受。解決複雜的謎題，挖掘隱藏的秘密，或是用密室編輯器2.0來創造自己的密室。
-
Tasty Chef
2026 年 ·《動物廚房 Tasty Chef》是一款輕鬆療癒的餐廳經營與烹飪遊戲。親自接單、準備食材、製作餐點並服務顧客，還能自由布置店面和聘請員工。從奶茶店起步，逐步拓展壽司店，打造自己的美食事業！
-
女王的遊戲：盛世天下 女帝篇
Road to Empress Ⅱ · 2026 年 ·您，可曾幻想過真正主宰一個王朝的命運？ 這一次，您不再是旁觀者，而是化身主角，進入這部真人互動的宮廷生存影像作品！《女王的遊戲：盛世天下》女帝篇——全新推出！您將掙脫命運的枷鎖，一步步走上那座象徵至高無上的龍椅。該如何書…
-
風暴怕死隊
Pass the Fear · 2026 年 ·《風暴怕死隊》是一款Roguelite彈幕射擊遊戲。一場魔女之災突然來臨，混沌的魔力化作了風暴之牆，巨大海浪與風暴將主島圍住，沒有任何東西可以穿過它。在風暴之牆內，混沌魔力的侵蝕正在擴散，生靈正在逐漸腐化為怪物。身為獵魔…
-
鐵巢重砲
IRON NEST: Heavy Turret Simulator · 2026 年 ·《鐵巢重砲》是一款殘酷的柴油龐克重型火砲遊戲，你將駕駛一台巨型戰爭機器，統治整個戰場。 依照接收到的座標進行地圖測量測距，將液壓系統推到極限，校準火砲並發射毀滅性的打擊 ⟹ 操作員，你會服從最高指揮部的命令嗎？
