🀄 有繁體中文的動作遊戲
依 Steam 官方的支援語言整理，以下 2,366 款動作遊戲都有繁體中文介面或字幕，依熱門程度排序。其他平台的語言可能不同，購買前請以各商店頁為準。
-
Sun Haven
建造你的農場和與村民的關係，或在魔法、怪物和龍的任務中前進。透過 8 人多人模式的技能樹升級，或單獨冒險！
-
將軍 對決
《將軍 對決》是一款帶有roguelite和卡組構築元素的回合製戰鬥遊戲，在正確的時間進行移動和攻擊，升級你的行動和卡組，準備好迎擊將軍吧！
-
幻想三國誌2
本作是角色扮演系列單機遊戲《幻想三國誌》的第二部。本作故事約發生在一代10年前左右，時值公元196年。董卓舊部李傕、郭氾勢力被滅，曹操遷獻帝於許都。玩家將扮演主角楚歌——一個立志成為天下第一有錢人的窮困少年，從當時為馬騰…
-
宇宙牌加油站
「宇宙牌加油站」是一款支持1-4人聯機的外星人加油站經營模擬器。不過，您扮演的是偽裝成人類的外星人！您需要一邊忙著補貨、加油、收銀，一邊暗中執行研究人類的母星KPI。切記，摸魚可以，千萬別露餡了！
-
你有餅嗎？
你有餅嗎？有，我的大餅可以卷一切！一款讓你手忙腳亂卻停不下來的Roguelike烹飪構築遊戲。滿足刁鑽的食客，討好難纏的雞校長——就算你的餅裡有扳手和椰子殼。
-
要戰便戰
你生來就是一個封建領主，聽上去挺不錯的，是不？別高興太早，在《要戰便戰》這款遊戲中你的處境可一點都不妙。你的城堡無時無刻都在遭遇著圍攻。準備好面對排山倒海般的敵人，然後設法取得一場酣暢大勝！
-
生死狙擊
「生死狙击」国际版有着数十种玩法覆盖经典竞技/娱乐竞技/冒险PVE，数百种经典枪械及经典地图全数回归，支持全球跨服联机，免费开玩无门槛，为FPS爱好者奉上纯粹热血的射击体验！
-
星艦戰將: 終焉蟲潮
進入星艦戰將的宇宙，加入機動部隊，體驗史上最真實的戰爭！在這款充滿動感的第一人稱射擊遊戲中，體驗原創故事。你想知道更多嗎？
-
人中之龍 極２
藉由人龍引擎重新復甦的系列第二部作品《人中之龍２》的完全重製作品《人中之龍 極２》登場！過去人稱「堂島之龍」的傳說中的男人──桐生一馬，與人稱「關西之龍」的最強黑道──鄉田龍司。決定誰才是真正的龍的死戰，現正開始。
-
BRAZILIAN DRUG DEALER BEFORE 4: DEMONS FROM THE PORTAL TO HELL I OPENED ARE STILL IN THE FAVELA AND NOW I HAVE TO SAVE MAMADAS FROM RONALDO
巴西老派射擊遊戲獨立續作，使用id Tech 2引擎打造！射擊、跳躍、二段跳、衝刺！踏上槍林彈雨之旅，爆射里約熱內盧、聖保羅、薩爾瓦多和地獄，甚至一路殺到天堂！快來解救巴西吧！
-
聖劍傳說2 SECRET of MANA
圍繞"瑪娜"與"聖劍"展開的各種冒險故事，夥伴們的相遇與離別。 本作維持了在1993年發售的初版的經典氛圍，重制了全篇的視覺效果！貼合當今最新的硬件配置，優化了角色模型，遊戲系統，操作界面。追加全樂曲的改編，角色全程語音…
-
澤諾尼亞 1
各位，還記得嗎？ 曾在2000年代席捲全球的浪漫情懷RPG《澤諾尼亞》，如今帶著最初的感動重磅回歸！ 從手中開啟的小小冒險、為了變強而熬夜奮戰的成長記憶，現在讓我們在Steam上再次重逢，重拾當年的熱血感動！
-
靈境奇談
靈境奇談是由GKD Game Studio推出的一款寫實東方文化，1V5非對稱競技遊戲。遊戲基於包羅萬象的東方傳統文化而設計，將五行八卦、民間風俗和大量東方特有的文化元素融入其中，以此讓玩家切身體驗東方傳統誌怪文化的魅力…
-
羅德斯島戰記──蒂德莉特的奇境迷宮冒險
本作品背景，為佔據奇幻小說顛峰地位之《羅德斯島戰記》系列作《誓約之寶冠》當中，蒂德莉特空白時期的故事，在原作者水野良的監製下，以2D探險型動作遊戲（「銀河城」型遊戲，Metroidvania）的形式呈現。請利用豐富多系列…
-
KALPA: Cosmic Symphony
一款故事與音樂交織的次世代節奏遊戲。 收錄眾多知名版權曲目及由著名作曲家打造的獨家原創歌曲。 沉浸於波瀾壯闊的劇情，迎接永無止境的挑戰。 你的演奏將決定世界的命運。
-
Deadly Trick
《Deadly Trick》是一款最多支援8人遊玩的社交推理遊戲。 在以「特別課程」為名的校園死鬥遊戲中存活下來吧。遊戲開始時，你並不會被賦予任何特殊身分。根據情況的變化或你自己的選擇，你既可以成為「白方」，也可以成為「…
-
生化女神 : 末日開端
生化女神 是一款第三人稱射擊生存遊戲，玩家需要扮演一名女高中生在一個發生生化危機的學校中生存下去。遊戲中的任務包括探索各種場景，尋找資源，與敵人戰鬥，解開各種謎題，以生存下去。並調查事件的來龍去脈，發現事情和自己爸爸的關…
-
Sledding Game
這是一款關於雪橇滑行以及和朋友一起聚會放鬆的試玩版遊戲 :)
-
武林求生
在這款輕肉鴿（roguelite）生存遊戲中成為一名武術大師吧，遊戲風格深受80年代經典動作電影啟發。運用拳腳的同時，利用周圍環境助你打退成波的惡徒。掌握強大連招，精進武藝技巧，還有記好了——手邊的一切都可以成為武器！
-
滅火先鋒 / Embr
在這個瘋狂又變幻莫測的多人遊戲中，體驗打火樂趣並從中獲利吧！成為英雄的方法不止一種。與好友組隊、進行每日挑戰，步步攀升成為消防業界中的佼佼者吧！
-
终极僵尸防御2
四人合作，獵殺殭屍，建設基地，對抗強大怪物和混亂戰鬥！在《終極殭屍防禦2》中，你將一波接一波地清理被感染的殭屍，並通過設置陷阱和升級防禦來強化你的基地！
-
戰爭迷你兵 - Warpips
《戰爭迷你兵》是那種可以瞬間上手但是又百玩不厭的拉鋸戰爭策略遊戲。在節奏緊湊、著重運籌帷幄的戰鬥遊戲中部署正確的士兵、坦克、直升機與飛機組合。組織最精良的軍隊、研究最有用的科技，力克敵軍！
-
ENTITY: THE BLACK DAY
一名前特種部隊成員奉命調查與祕密病毒實驗相關的政府掩蓋行動。他在探索隱蔽的地下實驗室、追尋僅存的兩名倖存者足跡時，逐漸意識到這座設施還埋藏著更為黑暗的祕密。
-
Despot's Game: Dystopian Battle Simulator
Despot’s Game 是一款是一款硬派的 roguelike 策略遊戲。組建一支隊伍並藉由他們來幹掉敵人……和其他玩家！
-
THE KING OF FIGHTERS XIII GLOBAL MATCH
實裝回滾方式網路程式碼！大幅強化了線上功能！！
-
Minos - 牛頭人迷陣
《Minos - 牛頭人迷陣》是一款迷宮建造 roguelite，你將在其中扮演傳說中的牛頭人，且必須保護你的庇護所並抵禦嗜血的冒險家。不斷重新設計致命的迷宮、設置陷阱並讓那些有勇無謀的蠢貨成為你的下一個手下亡魂。
-
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition
在高達 4K 60 fps 以及改進的畫質和音效中踏上這場史詩旅程吧，其中還有新的快速通關模式、更新過的成就內容以及獨家週年紀念藝術集。
-
核桃心
召集夥伴以擊敗天使，變身魔法少女弒殺神明。 《Kernel Hearts》是一款多人合作的Roguelike動作RPG，描寫四名魔法少女試圖拯救這個被灰燼所覆蓋的世界。
-
Forestrike — 預視武宗
《Forestrike — 預視武宗》是一款武術 Roguelite 遊戲。每一次死亡，都是讓你更接近戰前制勝的一步。善用「預見」這項能力，在實戰前反覆推演各種可能，直到掌握通往最終榮耀的道路——那就是在沒有使用「預見」…
-
好雜魚鴨
《好雜魚鴨》是一款令人抓狂的登山動作遊戲，玩家必須操控行為模式極為怪異的鴨子，在生意氣的女孩子須垣瑪麗的挑釁下，挑戰登頂。
-
窒愛SUFFOCATE
《窒愛SUFFOCATE》是款第一人稱生存恐怖遊戲，故事發生在現代的台灣，劇情圍繞著家庭關係、神秘宗教、人性貪婪，內容大膽碰觸血腥、暴力、信仰，創造出前所未見的台式生存恐怖。 躲避似曾相識的怨靈、探索、解謎，逐步揭露故事…
-
破碎怪談：惡意取關
《破碎怪談：惡意取關》是“破碎怪談”系列的首作。你將在一個被噩夢籠罩的世界中掙紮求生。這個世界裡並不只有你一個人，恐怖的生物在周圍遊蕩，隨時準備把你拖進深淵。你能逃脫這些恐怖的追蹤者，揭開隱藏在黑暗中的秘密嗎？
-
Blazing Sails
在快節奏、玩家對戰制的海盜遊戲 Blazing Sails 中為生存而戰！創建你獨特、專屬的海盜與船艦。與其他玩家協力操縱你強大的船艦！不論是在海上還是陸上戰鬥，在你置身傳奇戰役消滅敵方團隊的同時，你可盡情探索各式遊戲模…
-
海亞世界
你是個冒險家，需要探索這片大陸，善用這片大陸的資源武裝自己，探索這充滿怪獸和未知事物的世界裡並活下去！
-
黑色高地
重溫《半條命》
-
明日潮汐 Tides of Tomorrow 🌊
《Road 96》製作團隊帶來創新的劇情冒險。你的每個選擇都將影響其他玩家的故事發展！跟隨好友的腳步、面對他們行動帶來的後果，並為這充滿塑化病人的世界決定結局。
-
鬥技場的阿利娜
「Slay The Spire 殺戮尖塔」+「Into the Breach」= 牌組構築 x 戰棋策略 也就是 《鬥技場的阿利娜》！ 玩家扮演一名為生存而戰的奴隸，在鬥技場中互相殘殺以娛樂嗜血觀眾。 Roguelike…
-
Legend of YMIR
在以北歐神話為靈感、並以Unreal Engine 5打造的次世代MMORPG《Legend of YMIR》中，開拓屬於你的命運。精通實力導向的戰鬥，在大規模伺服器大戰中引領公會榮耀，讓你的名字成為傳說的一部分。
-
紀念碑谷2（2022）
隨著了解神聖幾何的祕密時，探索幻想的路徑和愉快的謎題。 跟隨著蘿爾身為母親的旅程中的段段溫馨故事。 通過操控紀念碑和不斷演變的道路，重新發現獨立旅程，探索嶄新、超現實的和神祕的世界。
-
勇闖荒野
《Towerborne》是一款刺激的橫向捲軸動作角色扮演亂鬥遊戲。扮演不死戰士在一個分崩離析的世界中展開旅程，探索淪陷的數理之城背後的秘密，並擊退威脅人類生存的腐化之力。
-
Electrician Simulator
擔任電工角色並學習該專業的基礎知識！ 安裝插座、修理破舊設備、組裝損壞的電器、更換燈泡以及在客戶家中鋪設電線。 一定要檢查所有的東西兩次，沒有電可開玩笑！
-
可愛冒險物語
化身一隻充滿好奇心的小野豬「寶利」，在一場森林大火之後，學著用鼻子去尋找家人。這是一場溫馨的動物大冒險，你將探索美麗風景、追蹤氣味、揭開秘密，慢慢重新擁抱大自然。
-
少女☆射擊 回歸初心
初代《少女☆射擊》復刻版確定發售！《少女☆射擊》是一款因為奇妙事件而成為超級萬人迷的主角，使用眼力（通稱：費洛蒙射擊）讓接二連三前來追求的女孩子們升天，並以心儀的女主角為目標，融合了眼力射擊與戀愛冒險要素的奇特射擊遊戲。
-
永泉傳說 FOUNTAINS
精通高超的戰鬥技巧，揭開這個戰亂帝國的秘密，並從俘虜者手中逃脫。在這款充滿殘酷感的類魂 RPG 中，於龐大且互連的世界中殺出一條血路。
