🀄 有繁体中文的动作游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 2,370 款动作游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
碧血狂杀
前亡命之徒约翰．马斯顿被迫追捕昔日同伴，在西部拓荒时代的尾声展开旅程。
-
Another Crab's Treasure
海底世界的类魂动作游戏，寄居蟹 Kril 以捡来的垃圾当作壳防御，一边讨回被高利贷夺走的壳一边对抗污染。
-
Trine 2
巫师、骑士与盗贼三人再度冒险的物理解谜平台游戏，以梦幻童话般的美术着称。
-
洞窟探险 2
《洞窟探险》续作，探险家安娜的女儿前往月球地底探险，关卡与隐藏要素更加庞大，支持多人合作。
-
ONE PIECE 海贼无双4
■海贼无双4是进化后的『ONE PIECE』无双游戏！本作以「拟真的ONE PIECE战场体验」为核心概念，在动作场面中加入建筑物的破坏及烟尘弥漫的效果等，力求再现「ONE PIECE战场」。此外也添加过去的「海贼无双」…
-
神之亵渎 2
《神之亵渎》续作，忏悔者在新的土地上醒来，可切换三种武器并运用各自能力探索与战斗。
-
梦之形
《梦之形》是一款结合MOBA风格的动作Rogue-like游戏。踏上梦境世界的冒险，编辑英雄的记忆，亲自创造你想要的冠军。你可以独自面对所有困难，或者与朋友一起在最多四人的合作游戏中游玩。
-
鬼线：东京
涩谷的人们一夕消失，主角以结印施展灵术，对抗入侵东京的异界访客。
-
Neon White
被选中的杀手在天堂中清除恶魔，用卡牌切换武器或抛弃卡牌施展移动技能，追求最短通关时间的第一人称速通射击游戏。
-
刺客教条：启示录
年迈的艾吉欧前往君士坦丁堡，追寻阿泰尔留下的秘密，为三人的故事画下句点。
-
Craftopia / 始世乐土
『Craftopia』是集狩猎、农业、砍杀、建筑、自动化等等要素而成对应多人游戏的开放世界生存动作游戏。
-
恶灵古堡 0
首作的前传，S.T.A.R.S.队员蕾贝卡与逃犯比利联手，在失控的列车与训练所中揭开病毒外泄的真相。
-
钢铁指挥官
在这款机甲自走棋游戏中，你将指挥钢铁洪流主宰未来战场！整编部队，研发科技，排兵布阵，掌控全局，率领您专属的钢铁雄师在战场上粉碎强敌！！全程策略，拒绝无脑点击。1v1 巅峰对决；2v2 携手破敌；4人混战厮杀；生存模式挑战…
-
Trepang2
强调子弹时间与爽快枪战的第一人称射击游戏，失忆的超级士兵 106 在逃出设施后对抗神秘组织。
-
仁王3
系列第三作，玩家可在武士与忍者两种战斗风格间切换，并在更开放的区域中讨伐妖怪。
-
《战地风云3》
以完全自由的方式作战。探索 29 张巨大的多人游戏地图，并使用多种载具、武器与配备来让场面更加火热。在战场上度过的每一秒钟，都能让玩家距离解锁无数额外内容和提升阶级更进一步。所以快点加入战局吧。
-
吸血鬼爬行者: 屠戮地牢的吸血鬼幸存者
打出毁天灭地的连击，闪电般地突破魔物多到数不完的地城吧！《Vampire Survivors》的系列新作——《Vampire Crawlers: The Turbo Wildcard》是一款带有 Roguelite 元素…
-
Action对魔忍
统率超人忍者们对抗邪恶势力！对魔忍系列角色展开的近未来忍者动作RPG！
-
ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist
《ENDER LILIES》续作，调律师少女莱拉与人造生命体「人偶」同行，在烟雾笼罩的国度中探索的类银河恶魔城。
-
TUNIC
小狐狸在神秘国度冒险的等角视角动作游戏，靠着捡到的残缺游戏说明书页面逐步解开世界的谜团。
-
Warhammer 40,000: Boltgun
以 90 年代复古射击风格打造的战锤 40K 游戏，星际战士手持爆矢枪在高速战斗中屠戮混沌大军。
-
拉捷特与克拉克：时空裂缝
维度设备失控撕裂时空，拉捷特与来自另一个维度的伦巴克斯族少女分头冒险，在各个次元间瞬间穿梭。
-
绯红结系
脑科学高度发达的近未来，拥有念动力的少年少女对抗从天而降的神秘怪物，可从两位主角视角推进剧情。
-
先驱
受到 Paragon 遗产的启发，由社区用爱打造，并由 Unreal Engine 5 驱动，Predecessor 是射击动作与 MOBA 策略的终极融合。现在加入超过 2,000,000 名玩家，免费游玩吧！
-
绝区零
《绝区零》是由HoYoverse推出的全新都市幻想ARPG。由玩家扮演的「绳匠」，将与形形色色、风格各异的「代理人」们一起探索空洞、对抗敌人、完成委托，并揭开新艾利都背后的秘密。
-
奇纳：灵魂之桥
年轻的灵魂引导者奇纳带着可爱的小精灵 Rot，在被遗忘的村庄中净化执念未消的亡魂，动画电影质感的动作冒险游戏。
-
Remember Me
背景设在 2084 年新巴黎的动作冒险游戏，记忆猎人奈琳能潜入他人记忆并改写其内容。
-
法术小队
1-4人在线合作生存游戏。与魔法师朋友击败黑暗生物。完成团队目标，解锁升级，创造法术协同。有友军伤害的弹幕地狱中无人安全！快节奏Roguelite动作。
-
魔法工艺 Magicraft
《魔法工艺》是一款Roguelike游戏，利用各种各样的法术搭配出难以想像的法术效果，超高自由度的构建就连开发者也无法穷尽。
-
铲子骑士
仿红白机 8-bit 风格的横向动作平台游戏，骑士挥舞铲子击退魔女与邪恶骑士团，找回失散的伙伴。
-
风来之国
上海团队皮克皮开发，矿工约翰带着神秘少女小珊离开地下城镇，搭上火车穿越末日后的世界，两人切换操作的像素风冒险游戏。
-
FEZ
戴着土耳其帽的小家伙发现世界其实是立体的，旋转 2D 画面的视角来解开谜题与隐藏密码的平台解谜游戏。
-
鼠探：私家侦探
在《鼠探：私家侦探》中，加入杰克．佩珀的行列，展开枪林弹雨、充满爵士乐风格的冒险旅程。《鼠探》结合了以 1930 年代经典卡通为灵感的手绘橡皮管动画风格，以及第一人称射击游戏的刺激与动作感。
-
刺客教条 III 重制版
2012 年《刺客教条 III》的高清重制版，强化画面光影与操作系统，并同捆《解放》重制版与全部 DLC。
-
七大罪：Origin
是以『七大罪』IP为背景打造的多人开放世界RPG。 玩家将操控里欧涅丝的王子崔斯坦，在开放世界中尽情探索原作动画的布里塔尼亚大陆。一起踏上旅程，拯救时空扭曲的世界吧。
-
首都高赛车
即使时代更迭，「最快」的称号依然不会褪色。 驾驶你亲手打造的爱车，在被封锁的未来东京夜间高速公路上奔驰。 在削减对手精神力的「SP对战」中击败众多对手。 这是一款「只遵守胜利规则」的独一无二竞速游戏。
-
索尼克 X 夏特 世代重启
收录重制版《Sonic Generations》与夏特主角的全新篇章，描写夏特面对过去的故事。
-
Supraland
受《萨尔达》与《发送门》启发的第一人称解谜冒险游戏，玩家身为玩具小人在孩童的沙盒中探索、取得能力并解开谜题。
