🀄 有繁体中文的动作游戏
依 Steam 官方的支持语言整理，以下 2,370 款动作游戏都有繁体中文界面或字幕，依热门程度排序。其他平台的语言可能不同，购买前请以各商店页为准。
-
阿凡达：潘朵拉边境
改编自电影《阿凡达》的第一人称开放世界冒险，纳美人主角在潘朵拉西部边境对抗 RDA。
-
火炬之光 II
带着宠物伙伴深入地城刷宝的卡通风格动作RPG，支持多人联机与玩家自制模块。
-
Soulstone Survivors
挑战虚空领主，击杀众多爪牙，收集灵魂石，成为神祇吧！在这款动作肉鸽游戏中，玩家可以学习神秘咒语、锻造强大武器、解锁诸多角色，探索别具一格的组合技，最终征服虚空。
-
印第安纳琼斯：古老之圈
1937 年，考古学家印第安纳琼斯追查从学院失窃的文物，揭开遍布世界各地的神秘「古老之圈」。
-
星际大战：亡命之徒
星战系列首款开放世界游戏，小贼凯．韦斯与伙伴尼克斯在各犯罪集团之间周旋求生。
-
勇者斗恶龙XI S 寻觅逝去的时光 - Definitive Edition
Definitive Edition 内含备受赞誉的『勇者斗恶龙XI』主游戏，以及额外剧情、管弦乐配乐、2D 模式等等新内容！无论你是老练玩家或新冒险家，都能享受最极致的 DQXI 游戏体验。
-
SANABI
韩国独立团队打造的像素风钩索动作平台游戏，退役老兵为了女儿闯入神秘城市，揭开令人震撼的真相。
-
Hellblade: Senua's Sacrifice
饱受精神疾病困扰的皮克特战士赛奴雅，为了救回爱人的灵魂而深入北欧神话中的冥界。
-
自杀突击队：战胜正义联盟
操作哈莉·奎茵等四名反派，在开放城市大都会中对抗遭洗脑的正义联盟成员，支持四人合作的第三人称射击游戏。
-
LIMBO
黑白剪影风格的横向解谜平台游戏，男孩在危机四伏的幽暗森林中寻找失踪的姊姊。
-
恶魔猎人 4
新主角尼禄拥有恶魔之手，在信奉斯巴达的教团城市与但丁交锋，并揭开教团的阴谋。
-
真·三国无双7
一次就能畅享一骑当千的爽快动作『真・三国无双7』与添加丰富要素的『猛将传』两款游戏！ 除了有魏、吴、蜀、晋等各势力的戏剧性故事发展之外，更添加了描绘三国志最强武将「吕布」的生存之道的剧本！ 除了收录不少能享受三国志IF剧…
-
龟龟潜海记 Shelldiver
深吸一口气…欢迎潜入这款温馨的增量游戏！你将扮演一只准备经营水母小店的老龟，升级装备、探索各类生物群落，并为你的龟龟村出一份力！
-
靓影特务：关键催化
系列重启之作，费丝在开放式的玻璃城中以跑酷穿梭，对抗掌控社会的财团。
-
潜龙谍影 Δ：食蛇者
以虚幻引擎 5 重制 2004 年的《潜龙谍影 3》，冷战时期的特务斯内克潜入苏联丛林执行任务。
-
浪人崛起
幕末动荡时期的日本，无名浪人周旋于倒幕派与佐幕派之间，亲身参与历史的转折。
-
Squad 44
战争附言是一款第一人称射击模拟游戏，可提供拟真的第二次世界大战战斗体验。 专注于历史准确性，大规模战斗和充满挑战的战场，需要对凝聚力，沟通能力和团队合作的强烈需求。 具有跳伞，从后勤到重型战车的各种车辆，基地建设，物流与…
-
神鬼寓言 周年纪念版
以高分辨率画面重制初代《神鬼寓言》并收录失落的篇章内容。
-
波斯王子：失落的王冠
2.5D 类银河战士恶魔城动作游戏，战士萨尔贡深入被诅咒的卡夫山营救王子。
-
漫威复仇者联盟
复仇者联盟因一场悲剧解散，少女卡玛拉．克汗努力让英雄们重新集结对抗 AIM。
-
乐高漫威超级英雄 2
乐高版漫威英雄冒险续作，英雄们在融合各时空地点的开放城市「克朗波利斯」对抗征服者康。
-
怒之铁拳 4
SEGA 经典清版动作的正统续作，以手绘画风与全新连段系统，支持多人合作揍翻街头恶势力。
-
死亡复苏 3
Xbox One 首发作品，技师尼克在被僵尸占领的洛斯佩迪多斯市寻找逃生之路。
-
纵横谍海：黑名单
特工山姆．费雪率领第四梯队，阻止恐怖组织发动名为「黑名单」的连续攻击。
-
狂野之心
以日本风奇幻世界为舞台的狩猎动作游戏，玩家利用「络缲」机关实时建造设施，对抗融合自然力量的巨兽。
-
Fate/Samurai Remnant
以江户时代为舞台的 Fate 动作 RPG，主角宫本伊织与从者一同参与「盈月之仪」。
-
MELTY BLOOD: TYPE LUMINA
以TYPE-MOON《月姬》重制版角色为主的2D格斗游戏，由French-Bread开发，节奏快速并提供简易连段操作。
-
无双 OROCHI 蛇魔 3
三国与战国武将再度集结于异世界，并加入希腊与北欧神话的神祇，可操作角色多达 170 名。
-
噬神者 3
荒神肆虐的世界中，神机使深入被灰域覆盖的大地狩猎荒神，支持多人联机合作讨伐。
-
Sonic Rumble Party
即刻加入大乱斗！加入索尼克，体验刺激的街机大乱斗游戏，进入蛋头博士的混沌玩具世界。在这款动作感十足的游戏中奔驰，一边收集传奇外观和全新交流动作，一边磨练技能。跟好友混战最开心！
-
进击的巨人 2
以自创角色的视角重历动画第一、二季剧情，并强化巨人行为与据点建设。
-
碧海黑帆
以印度洋为舞台的在线海盗游戏，玩家打造船舰、掠夺商船并与其他海盗合作或竞争。
-
Sackboy: A Big Adventure
《小小大星球》系列的衍生作，Sackboy 在 3D 平台关卡中阻止反派的阴谋，最多支持四人合作游玩。
-
真・三国无双 8
系列首度采用开放世界，玩家可在广大的中国地图上自由移动，体验三国群雄的故事。
-
火炬之光 III
系列第三作，玩家在边境创建自己的堡垒据点，与宠物伙伴一同对抗卷土重来的威胁，支持多人合作。
-
死亡复苏 4
法兰克．韦斯特回归，在耶诞假期的威拉米特再次调查僵尸爆发事件。
-
魔咒之地
纽约女孩芙蕾被发送到奇幻世界阿西亚，凭借魔法跑酷与各种魔法在崩坏的大地上寻找归途。
