🔤 Wで始まるゲーム名対照
原題がWで始まるゲーム：全154本、原題順。
| 中国語タイトル | 原題 | 別名 |
|---|---|---|
| Wacky Races (2000) | Wacky Races | Autorennen Total、Le Corze Pazze、Chiki Chiki Machine Mou Race、Les Fous du Volant、… |
| Wakuwaku公園 | WakuWaku Park | |
| 行走大師 | Walk Master | |
| 牆世界 | Wall World | |
| 牆世界2 | Wall World 2 | |
| 磕磕絆絆圓舞曲 | Waltz and Jam | ワルツとジャム |
| 神奇之歌 | Wandersong | wandersong.exe |
| 戰火與秩序 | War and Order | |
| 戰龍 | War Dragons | |
| 戰爭英雄：多人戰鬥 | War Heroes | |
| 三国杀 | War of the Three Kingdoms | |
| 戰爭星球 | War Planet Online | |
| 聯合警戒Online | War Rock | WRLauncher.exe |
| 戰爭雷霆 | War Thunder | WT |
| 魔獸爭霸II：黑潮 | Warcraft II: Tides of Darkness | Warcraft II、魔兽争霸2 |
| 魔獸爭霸 III：淬鍊重生 | Warcraft III: Reforged | W3R、魔獸3重製、魔兽争霸3：重制版 |
| 魔獸爭霸 III：混亂之治 | Warcraft III: Reign of Chaos | WC3、魔獸3、魔兽争霸3、ウォークラフトIII |
| 魔獸爭霸 III：寒冰霸權 | Warcraft III: The Frozen Throne | TFT、冰封王座、魔兽争霸3：冰封王座 |
| 魔獸爭霸 Rumble | Warcraft Rumble | Warcraft Arclight Rumble |
| 魔獸爭霸 | Warcraft: Orcs & Humans | Warcraft 1、魔獸爭霸1 |
| 戰甲神兵 | Warframe | 星际战甲 |
| 戰鎚 40K：破曉之戰 | Warhammer 40,000: Dawn of War | DoW、Dawn of War、战锤40K：战争黎明 |
| 戰鎚 40K：破曉之戰 II | Warhammer 40,000: Dawn of War II | DoW2、Dawn of War II、战锤40K：战争黎明2 |
| 戰鎚 40K：破曉之戰 III | Warhammer 40,000: Dawn of War III | Dawn of War 3、DoW3、战锤40K：战争黎明3 |
| 戰鎚 40K：破曉之戰 IV | Warhammer 40,000: Dawn of War IV | Dawn of War 4、DoW4、战锤40K：战争黎明4 |
| 戰錘40,000：格雷迪厄斯 – 戰爭聖器 | Warhammer 40,000: Gladius - Relics of War | autorun.exe |
| 戰鎚40K：行商浪人 | Warhammer 40,000: Rogue Trader | Rogue Trader、行商浪人、战锤40K：行商浪人 |
| 戰鎚 40K：星際戰士 | Warhammer 40,000: Space Marine | Space Marine、战锤40K：星际战士 |
| 戰鎚 40K：星際戰士 2 | Warhammer 40,000: Space Marine 2 | Space Marine 2、战锤40K：星际战士2 |
| 戰鎚：終結時刻－鼠疫 | Warhammer: End Times - Vermintide | Vermintide、鼠疫、战锤：末世鼠疫 |
| 戰鎚：末世鼠疫 2 | Warhammer: Vermintide 2 | Vermintide 2、末世鼠疫2、战锤：末世鼠疫2 |
| Warhawk | Warhawk (2007) | Warhawk PS3 |
| 分享同樂！瓦利歐製造 | WarioWare: Get It Together! | 瓦利歐製造、おすそわける メイド イン ワリオ、分享同乐！瓦力欧制造 |
| 超級舞動 瓦利歐製造 | WarioWare: Move It! | 超おどる メイド イン ワリオ、超级舞动 瓦力欧制造 |
| Warlock (1994) | Warlock | ウォーロック |
| Warlords (2012) | Warlords | |
| 十三州行動：三國搜打撤 | Warlords Battleground: Extraction | |
| Warlords III | Warlords III: Reign of Heroes | |
| 戰爭迷你兵 - Warpips | Warpips | Warpips.exe |
| 無双OROCHI2 Hyper | Warriors Orochi 3 Hyper | Musou Orochi 2 Hyper |
| 無雙OROCHI 蛇魔２ Ultimate | WARRIORS OROCHI 3 Ultimate Definitive Edition | |
| 無雙深淵 | WARRIORS: Abyss | |
| 廢土 2 | Wasteland 2 | WL2、Wasteland 2: Director's Cut、废土2 |
| Wasteland 2: Director's Cut (2015) | Wasteland 2: Director's Cut | |
| 廢土 3 | Wasteland 3 | WL3、废土3 |
| 看門狗 | Watch Dogs | Watch_Dogs、WD1、看门狗 |
| 看門狗 2 | Watch Dogs 2 | WD2、看门狗2 |
| 看門狗：自由軍團 | Watch Dogs: Legion | WD Legion、看门狗：军团 |
| 水滸歷險 Online：重生 | Water Margin Online | Water Margin Online |
| 水上樂園模擬器 | Waterpark Simulator | WaterparkSimulator.exe |
| 少數幸運兒 | We Happy Few | GlimpseGame.exe |
| 我們曾到此探險：友誼考驗 - 友誼考驗 | We Were Here Expeditions: The FriendShip | The FriendShip、We Were Here Expeditions The FriendShip.exe、ボクたちはここにいた エクスペディション … |
| 我們曾到此永 | We Were Here Forever | We Were Here Forever.exe |
| 破爛藝術家 | We, Junk Artists | Junk Artist.exe |
| 奇怪的RPG | Weird RPG | |
| 詭野西部 | Weird West | WeirdWest.exe |
| 黯井微光 (Well Dweller) | Well Dweller | |
| 狼人之末日怒吼—地靈之血 | Werewolf: The Apocalypse - Earthblood | ワーウルフ：ジ・アポカリプス、WW.exe |
| 狼人之末日怒吼—森林之心 | Werewolf: The Apocalypse - Heart of the Forest | Heart of the Forest.exe |
| 超人狼戦記 Warwolf | Werewolf: The Last Warrior | Chou Jinrou Senki Warwolf |
| 艾迪芬奇的記憶 | What Remains of Edith Finch | Edith Finch、フィンチ家の奇妙な屋敷でおきたこと、艾迪芬奇的记忆 |
| WHAT THE CAR? 萬物皆可賽車 | What the Car? | WHATTHECAR.exe |
| Wheel of Fortune (2010) | Wheel of Fortune | |
| Wheel of Fortune (2017) | Wheel of Fortune | |
| WheelMates (雙輪成行) | WheelMates | LyraGame.exe |
| 往事 | When the Past Was Around | When the Past was Around 過去といた頃、When Past Was Around.exe、過去といた頃 |
| 神偷卡門 | Where in the World Is Carmen Sandiego? | Carmen Sandiego |
| 彼處水如酒 | Where the Water Tastes Like Wine | WTWTLW.exe |
| 鱷魚小頑皮愛洗澡 | Where's My Water? | Where's My Water、Swampy |
| 阿蛋等什麼 | While Waiting | ただ待つゲーム |
| Whiplash (1995) | Whiplash | Fatal Racing |
| 鬼山魔音擴散 - Whisper Mountain Outbreak | Whisper Mountain Outbreak | |
| 囈語小鎮 | Whisper of the House | |
| 白色情人節：恐怖學校 | White Day: A Labyrinth Named School | White Day: In Your Hands、White Day: A labyrinth named school Remake、White Day: ~… |
| 寒霜啟示錄 | Whiteout Survival | 无尽冬日、無盡冬日 |
| 異替 | Who Are You!? | |
| Who Wants to Be a Millionaire (2020) | Who Wants to Be a Millionaire | Qui Veut Gagner des Millions、WWTBAM.exe |
| Wii Play Motion | Wii Play: Motion | Wii Play Motion |
| 荒野之槍 | Wild Guns | ワイルドガンズ |
| 狂野之心 | WILD HEARTS | Wild Hearts、ワイルドハーツ、狂野之心 |
| 無主星淵 | Wildgate | NebulaLauncher.exe、ワイルドゲート |
| 妙趣動物園 | Wildscapes | |
| 王牌大作戰 | Will Hero: Revival | |
| 息風谷戰略 | WindStop Strategy | |
| 銀河飛將 | Wing Commander | Wing Commander I、WC1 |
| 銀河飛將II | Wing Commander II: Vengeance of the Kilrathi | Wing Commander 2 |
| 銀河飛將III | Wing Commander III: Heart of the Tiger | Wing Commander 3 |
| 銀河飛將IV | Wing Commander IV: The Price of Freedom | Wing Commander IV |
| 銀河飛將：預言 | Wing Commander: Prophecy | Wing Commander V |
| IL-2暴風雪2：掠食之翼 | Wings of Prey | |
| 展翅翱翔 | Wingspan | Wingspan |
| Witch Hunt (2018) | Witch Hunt | Witch_Hunt.exe |
| 魔法使之夜 | WITCH ON THE HOLY NIGHT | Mahoutsukai no Yoru、Mahoyo、魔法使いの夜 |
| 魔女：終末旅途 | Witch's Apocalyptic Journey | |
| 巫師之塔 | Witchspire | Hercules-Win64-Shipping.exe |
| 魔女之泉R | WitchSpring R | 魔女の泉R |
| 傳說法師 | Wizard of Legend | ウィザードオブレジェンド、传说法师 |
| 沃爾學院 | Wizard101 | Wizard101.exe |
| 巫術 8 | Wizardry 8 | Wizardry VIII、巫术8 |
| 巫術VI | Wizardry: Bane of the Cosmic Forge | Wizardry VI、巫術6 |
名称は台湾で一般的な公式訳名を基本とし、公式の中国語名がないゲームは一般的な訳名または原題で表示しています。訳名の誤りを見つけたら、ぜひお知らせください。おすすめゲームランキングや新作発売スケジュールもどうぞ。