🛠️ R.E.P.O. 更新紀錄
開發商在 Steam 發布的官方公告:修補檔、新內容與活動,依時間整理。點標題看完整內容。
2026 年 11 月
-
11/18三🛠️ 修補 / 更新 v0.5.2R.E.P.O. v0.5.2
✨ AI 重點整理
- R.E.P.O. v0.5.2 新增 Object Shadow Quality 圖形設定,可關閉較小物件投射的陰影,公告指可用於改善新地圖的效能問題。
- 調整方面:Video Overlay 效果強度略為降低,Minecart 與萬聖節版 Enemy Gnomes 的部分音量調低,並新增專用的西裡爾字型。
- Shop Extraction 進行中時,改為延後離開而非阻擋離開;存檔備份每個存檔上限為 3 份,外觀資料備份由 1 份增加為 3 份。
- 平衡性調整:Desert 的 Valuable Rocking Chair 與 Fluffy Buddy 價值提高,Lunch Box 價值降低。
- 修正 Love Potion 偶發導致遊戲當機、主選單啟動時偶發卡住,以及 Valuable 被毀時替代物未生成的問題,另修正 Shop Extraction 偶爾偵測不到物品。
- 其他修正包含 Rugrat 高 FPS 下無法拉走物品、Drones 可附著於可破壞地板與牆面、多螢幕不同解析度的視窗與全螢幕模式,以及高輪詢率滑鼠造成的 FPS 大幅下降,並改善 Sunstone Valley Resort 的效能。
由 AI 依官方公告整理,可能有疏漏或翻譯不精確,請以官方公告原文為準。Hey hey semibots! Here is another small update with some fixes for our latest content update! NEW CHANGES BALANCING FIXES NEW Object Shadow Quality - Added a new graphics setting to disable shadows ca…
-
11/5四🛠️ 修補 / 更新 v0.5.1R.E.P.O. v0.5.1
✨ AI 重點整理
- R.E.P.O. v0.5.1 新增可取消繫結聊天、表情與語音聊天等選用按鍵的功能,並加入聊天、按鍵說話(push-to-talk)與切換靜音的手把按鍵。
- 手把新增聊天文字輸入支援與旋轉靈敏度設定,同時提高手把的最大瞄準靈敏度。
- Enemy Pony 調整騎乘位置,並避免與騎乘者互相碰撞;另補上部分缺漏的在地化翻譯。
- 平衡性方面,Valuable Manor Coffin 體積略為縮小;升級後的 Cube of Knowledge 最終型態變得更重、說話頻率更高,且吸引敵人的距離更遠。
- 修正 Tumble Wings 啟動後立即擦地會失效、Breakable Floor 可被客戶端抓取、Melee Grab Lead 在滑鼠鍵盤預設被誤啟用,以及觀戰時鏡頭穿過地板且無法切換等問題。
- 修正選單與介面操作問題(如 WASD 與角色旋轉衝突、聊天開啟時斷線後按鈕無反應)、TTS 靜音時聽不到自己的聲音、Arena Race 兩處卡死與高速載具移動預測,以及 Halloween Truck 的背景與光影問題。
由 AI 依官方公告整理,可能有疏漏或翻譯不精確,請以官方公告原文為準。Hey hey semibots! Here is a small update with some fixes for our latest content update! NEW CHANGES BALANCING FIXES NEW Keybinding - Added the ability to unbind optional keybinds (chat, expressions, a…
2026 年 10 月
-
10/29四🛠️ 修補 / 更新 v0.5.0R.E.P.O. v0.5.0 - The Sunstone Update
✨ AI 重點整理
- R.E.P.O. v0.5.0「The Sunstone Update」新增全新關卡 Sunstone Valley Resort、新敵人 Pony,並加入手把支援與 21 種語言在地化。
- 新增 10 款外觀,以及 Human Gun、Human Adventure Cable、Recharge Orb 三種道具;Headman Manor、Swiftbroom Academy、Museum of Human Art、McJannek Station 分別增加 4 至 5 間新房間。
- 商店新增鏡子,並可向店主舉起物品,有機會獲得折扣或使物品被摧毀;地圖會在商店顯示撤離點的購物清單,另新增表情輪盤與可調整的 Grab Lead 設定。
- 調整攀爬與擺盪、關卡讀取、死亡頭顱、近戰武器、槍械、載具、法杖與抓取穩定度等機制,讀取關卡時的卡頓減少,並可在關卡間持續使用麥克風輸入。
- 平衡性方面,關卡剩餘貴重物品不足以完成撤離時會生成較小的貴重物品;Elsa 在小型型態且未被擊暈時產生的過充較少,多項 Manor、Museum、McJannek、Swiftbroom 貴重物品調整了價值、重量或易碎程度。
- 修正多項問題,包括敵人無法拾取、Defibro 與電池異常、撤離點錢袋未生成、商店金額顯示錯誤、存檔可能損毀,以及語音聊天播放與重新連線等。
由 AI 依官方公告整理,可能有疏漏或翻譯不精確,請以官方公告原文為準。Hey hey semibots! Our fourth major update is now live, The Sunstone Update! Hope you guys have fun!! ❤️ NEW CHANGES BALANCING FIXES NEW A whole new level, Sunstone Valley Resort! New Enemy - Pony! Gam…
2026 年 6 月
-
6/5五📢 公告A NEW R.E.P.O. LEVEL?!
Hey hey semibots! WOHO! We’re alive and we have some exciting stuff to tell you! Check out the Devlog here: If you prefer reading, here are the key takeaways: NEXT UPDATE The main focus of the next up…
2026 年 5 月
-
5/25一🛠️ 修補 / 更新 v0.4.4R.E.P.O. v0.4.4
Hey hey semibots! Here is yet another small update with some fixes and balancing! CHANGES BALANCING FIXES CHANGES Item Melee Weapons - Handling now properly scales with strength and should feel firmer…
-
5/15五🛠️ 修補 / 更新 v0.4.3R.E.P.O. v0.4.3
Hey hey semibots! Here is yet another small update with some fixes and balancing! CHANGES BALANCING FIXES CHANGES Shopkeeper - When disabled, ruckus tracking is now capped so they won’t wake up too an…
-
5/12二🛠️ 修補 / 更新 v0.4.2R.E.P.O. v0.4.2
Hey hey semibots! Here is another small update with some fixes and balancing! CHANGES BALANCING FIXES CHANGES Vehicles - Now drift less sharply at low speeds. Added scratch sound effects that scale wi…
-
5/9六🛠️ 修補 / 更新 v0.4.1R.E.P.O. v0.4.1
Hey hey semibots! Hope you are enjoying all the new fashions, here is a patch with some fixes and balancing! CHANGES BALANCING FIXES CHANGES Cosmetic Box Spawn - Increased the "bad luck" multiplier sl…
-
5/7四🛠️ 修補 / 更新 v0.4.0R.E.P.O. v0.4.0 - The Cosmetic Update
Hey hey semibots! Our third major update is now live, The Cosmetic Update! Hope you guys have fun with all the new content, and please share your fresh outfits! ❤️ NEW CHANGES BALANCING FIXES NEW Cosm…
-
5/1五📢 公告Let's talk about the COSMETICS!
Hey hey semibots! And now, for the FINAL DEVLOG before the update launches on May 7th, we’re giving you a rundown of the cosmetics so that you’re well prepared and ready! Check out the Devlog here: If…
2026 年 4 月
-
4/24五🛠️ 修補 / 更新Revealing UPDATE RELEASE DATE with MAGIC!
Hey hey semibots! It’s devlog time and we can finally reveal the release date for the Cosmetics Update! We are also showcasing some powerful magic for you all! Check out the Devlog here: If you prefer…
2026 年 3 月
-
3/27五📢 公告KART RACING in R.E.P.O.?!
Hey hey semibots! In today’s devlog, we’re revealing a brand new King of the Losers variant, coming together with the Cosmetics Update! We’re also showcasing a bunch of the cosmetics that you’ll be ab…
-
3/6五📢 公告Addressing the BIGGEST QUESTIONS about R.E.P.O. in 2026
Hey hey semibots! Today we’re answering some of your most burning questions regarding the upcoming update or just R.E.P.O. in general! Check out the Q&A Devlog here: If you prefer reading, here are th…
2026 年 2 月
-
2/27五📢 公告Did someone say "R.E.P.O. MERCH"???
Hey hey semibots! As of yesterday, it was exactly 1 year ago since R.E.P.O. got launched in Early Access and what a year it has been! We feel truly blessed and humbled by our amazing community, gather…
-
2/20五📢 公告The CONTENT SITUATION is CRAZY
Hey hey semibots! It’s time for another devlog! Yes, can you even believe it?? You may watch it here: For those of you who’d like to read instead of watching the video, here’s the key takeaways: NEXT …
-
2/6五📢 公告R.E.P.O. REVIVE BOT REVEAL!
Hey hey semibots! We’re at it again with another DEVLOG! You may watch it here: For those of you who’d like to read instead of watching the video, here’s the key takeaways: NEW ITEM REVEAL With the ne…
2026 年 1 月
-
1/23五📢 公告We made VEHICLES into CARTS?!
Hey hey semibots! It’s 2026 and we’re BACK! Time for another devlog, yes? Here it is: For those of you who’d like to read instead of watching the video, here’s the key takeaways: VEHICLE CHANGES The S…
2025 年 12 月
-
12/20六📢 公告BIG NEW THINGS coming to R.E.P.O.
Hey hey semibots! Today is the final devlog of the year and we’re showcasing a LOT of fun stuff, so do check it out: For those of you who’d like to read instead of watching the video, here’s the key t…
資料來源:Steam 官方公告(每 6~24 小時更新)。標題與摘要版權屬於原開發商。
