在《雀魂麻將》中，手牌要有「役」才能和牌，而一翻役正是最常出現、也最容易做出來的一群。先記熟這些役，就能大幅減少聽牌卻無法和牌的尷尬，也更容易看懂和牌畫面上列出的役種與翻數。

只有門前清才能成立的一翻役

  • 立直：門前清聽牌時宣告，是最萬用的役，缺點是宣告後無法再調整手牌。
  • 一發：立直後的一巡之內（包含自己下一次摸牌）和牌，而且期間沒有任何人鳴牌或開槓。
  • 門前清自摸和：沒有鳴牌的狀態下自摸和牌，就算沒有立直也能成立。
  • 平和：四組面子都是順子、雀頭不是役牌，並以兩面聽牌的形式和牌，例如用 45 萬等 3 萬或 6 萬。
  • 一盃口：手牌中有兩組完全相同的順子，例如兩組 234 萬。

這幾個役一旦吃牌或碰牌就會消失，決定鳴牌之前，最好先想清楚手牌還剩下哪些役。

鳴牌後也能成立的一翻役

  • 斷幺九：手牌全部由 2 到 8 的數牌組成，不含任何 1、9 與字牌。多數線上規則允許鳴牌後成立，俗稱「喰斷」。
  • 役牌：白、發、中任一種湊成刻子即成立；場風牌與自風牌的刻子同樣算役。自風依座位而定，莊家的自風是東。場風與自風相同時，例如東場的莊家碰出東，可以計兩翻。

手上有兩張三元牌時，可以考慮碰出來確保有役，這也是鳴牌速攻時最可靠的做法。

看時機的特殊役

  • 海底撈月：摸到牌山最後一張牌時自摸和牌。
  • 河底撈魚：用整局最後一張打出的牌榮和。
  • 嶺上開花：開槓後補摸的嶺上牌剛好讓自己和牌。
  • 搶槓：別家把碰出的刻子補成槓時，若補上去的牌是自己的和牌牌，可以直接榮和。

這些役無法刻意安排，但知道它們存在，關鍵時刻才不會錯過和牌。

寶牌不算役，但能疊加翻數

寶牌（包含赤寶牌，以及立直和牌後才翻開的裡寶牌）每張都能增加一翻，卻不能單獨構成役。手上就算有好幾張寶牌，沒有役仍然無法和牌，這點新手特別容易誤會。反過來說，只要有一個役，寶牌就能大幅拉高點數。多個役也可以同時成立並把翻數相加，例如門前清聽牌後立直、再以兩面聽牌自摸和牌，就可能同時拿到立直、門前清自摸和與平和，再加上寶牌，一手牌的價值就會明顯提升。

在結算畫面複習

和牌後的結算畫面會列出這手牌成立的役種、翻數與點數。每次和牌或被和牌時看一眼結算內容，久了自然就能記住各種役的條件，也能慢慢體會哪些組合最常出現。熟悉一翻役之後，再進一步認識三色同順、一氣通貫、混一色等打點更高的役。

本文依官方公開資訊與遊戲內說明整理，遊戲改版後內容可能有所調整，請以遊戲內與官方公告為準。