《四海兄弟 III》在 2016 年 10 月 7 日問世，今年剛好滿十週年。官方在 10 月 8 日為 Steam 版《四海兄弟 III：決定版》推出更新，主打各種改善遊玩體驗的修正，目前已經上線。

這次內容以修正為主，包含任務卡關、崩潰、成就追蹤、畫面與介面等項目，也新增了幾個 PC 玩家會很有感的顯示選項。

更新重點

  • 任務更順暢：修正「Get Enzo Conti」「Kill Tommy Marcano」與結局章節等任務中，玩家回報會卡住無法推進的狀況。
  • 崩潰問題：處理了開車進入碼頭區、在「Destroy Boosted Car Shipment」射擊瓦斯桶，以及開車途中解鎖特定成就時可能發生的當機。
  • 成就追蹤：修正部分成就進度不正確，以及遊戲中途關閉導致進度遺失的問題。
  • NPC 與同伴行為：Alcee、Father James 等角色在任務中的行為更正常，不會再擋住進度。

玩法與畫面

  • 改善多個主線任務的進度與檢查點重新讀取表現。
  • 修正已完成目標仍顯示未完成、區域地圖顯示異常、遊戲卡在慢動作等問題。
  • 修正完成《Stones Unturned》DLC 後，竊聽地圖資料與接線盒功能消失的狀況。
  • 修正多處燈光閃爍、物件過曝或像金屬的外觀，並加強建築、路燈與加油站的燈光繪製距離，開車時比較不會看到突然冒出來。

PC 選項與介面

  • 新增可關閉遊戲視窗邊框的選項。
  • 新增 FPS 上限鎖定：120、144、180、240。
  • 改善視窗模式下的多螢幕處理，也修正開啟垂直同步時的物理問題。
  • 修正字幕設定每次開遊戲都被重置、滑鼠游標跑出視窗、準星異常、導航點錯置等問題。
  • 修正部分非英文語言文字缺漏或亂碼。

官方也在公告中感謝十年來玩家的支持，並邀請大家加入官方 Mafia Discord 一起聊林肯的故事。

你當年是怎麼玩《四海兄弟 III》的？會想趁這次更新重新回新波爾多逛逛嗎？