メインコンテンツへスキップ

🀄 繁体字中国語対応ゲーム

Steam公式の対応言語をもとにまとめた、繁体字中国語のインターフェースまたは字幕に対応したゲーム4,759本を人気順に掲載しています。ほかのプラットフォームでは対応言語が異なる場合があります。購入前に各ストアページをご確認ください。

  1. Naiad

    2024年

    癒される、ミニマルで色鮮やかな冒険に没入しよう。 Naiadと共に神秘的な川を下り、動植物と触れ合って小さな秘密を発見しよう。夢のような独特のビジュアルスタイルで、リラックスできるゲーム体験を楽しもう。

  2. Bones and Coins

    2026年

    ダンジョンを征服する準備はいいか?このインクリメンタル型ダンジョンハクスラで、爆発的に伸びる戦力の爽快感を味わえ。英雄チームを編成し、山ほどの戦利品をかき集めよう。手動でも全自動でも戦える。スキルと仲間を活かして最強の武…

  3. Cozy Organizer

    2025年

    ようこそ、『小さな整理収納アドバイザー』の癒しの世界へ!自動販売機の中やキッチンの奥、虹色の食器棚など、ファンタジーあふれる様々なシーンで、指先で「片付け魔法」を発動できます! 散らかったアイテムをあるべきところに戻し、…

  4. Stela

    2019年

    Stelaは、神秘的な古代世界の終末を見届けた、シネマっぽい、空気中のプラットフォームゲームです。

  5. X3: Reunion

    2005年

    X3: Reunionは、壮大なスペース・サーガの続編で、深宇宙での交易と激しいリアルタイム戦闘が融合しています。広大な宇宙を探検し、帝国を築き、新たなフロンティアを開拓しよう。強化されたグラフィックと複雑な経済により、…

  6. Crown Wars: The Black Prince

    2024年

    王冠をめぐる戦いは、激化の一途をたどる。騎士、そして略奪者たちが狂騒を繰り広げては、大地に破壊を振りまいる。己の拠点となる城から、君主として成り上がるべく、悪の軍勢との戦いに挑むターンベース・タクティカル&ストラテジーゲ…

  7. Defunct

    2016年

    Defunctはテンポやスピード感、魅力ある世界のインディーアドベンチャーゲームです。あなたは壊れかけのロボットです。巨大な貨物宇宙船から、人類が消えロボットが暮らす地球に誤って落ちてしまいました。手遅れになる前に宇宙船…

  8. Netherworld Covenant

    2025年

    現世と異界が交錯する深淵の中、亡き戦友たちの遺志を背負った戦士となり、魂の火炬の力を駆使して、彼らの亡魂と共に戦います。毎回の正確なガードや移動は運命の枷への反撃!冷徹な近接戦闘と戦略的なローグライク要素で、呪われた次元…

  9. Party Jousting

    2016年

    1つのキーボードやコントローラーを共有して2~16人で遊べる、ワンボタン・パーティーゲーム。

  10. Monster Care Simulator

    2025年

    かわいいモンスターたちのケアセンターを運営しよう!Monster Care Simulatorでは、お客様のモンスターを治療し、卵を孵化させ、自分だけの仲間を育て、楽しいアクティビティで幸せにできます。スタッフを雇い、施…

  11. Don't Knock Twice

    2017年

    ドント・ノック・トワイス(2回はノックしないで)は、心理的に迫ってくる恐怖の都市伝説をベースにした一人称のホラーゲームです。 仲違いした娘を助け出すため、罪悪感に苦しむ母親は復讐心に燃える凶暴な魔女の都市伝説に隠された恐…

  12. Megaton Musashi W: Wired

    2024年

    異星人に奪われた地球をとり戻せ、大逆襲ロボットアクションRPG

  13. Kaizen: A Factory Story

    2025年

    『カイゼン』はZachtronicsチームの過去作を元に制作された、1980年代の日本が舞台のオープンエンド型・パズル自動化ゲームです。計算機やビデオカメラ、ゲームセンターのゲーム機など、80年代を代表する製品の生産ライ…

  14. Ageless

    2020年

    迷い、戸惑い、ひとりぼっち。動植物の寿命を操る力を突然手に入れたキアラ。魔法のオベリスクによって授けられた能力を使って、いったい何をする?

  15. Death Squared

    2017年

    Death Squaredは、協力、コミュニケーション、ロボット爆発を特長とする、マルチプレイヤーパズルゲームです。

  16. Shotgun Cop Man

    2025年

    地獄に行き、サタンを逮捕せよ。『My Friend Pedro』の開発者が贈るパンチの効いた手応えのある精密プラットフォーマーで、正義と栄光の旅へ出発だ。

  17. Lunarium

    2026年

    『ルナリウム』は箱庭構造のステージを備えたファンタジーアクションアドベンチャーゲームです。軽装の騎士エイヴァとなり、未知の使命を背負った「星の使い」ルーンと出会ったプレイヤーは、滅びゆく世界を救う旅へ。挑戦的な戦闘を通じ…

  18. Such a guy

    2025年

    プレイヤーは二人の親友と共に海辺の民宿を立ち上げ、様々なトラブルに向き合いながら、選択によって物語と感情の行方が変化します。タイプの違う6人の女性と心温まる瞬間を分かち合い、かけがえのない夏を共に築こう。4K映像、約10…

  19. Menherarium: Deadly Dice

    2026年

    "陪我玩吧!一直到死為止♡" (CV:夏吉ゆうこ) 在牌組構建Roguelite遊戲《血色鬱嬌遊戲》當中,被綁架的玩家必須每天陪一個郁嬌成性的少女玩一場用鮮血做賭注的投骰子遊戲,並不斷贏到最後。靠改造骰面等賴皮手段克服她…

  20. Disintegration

    2020年

    Disintegration(ディスインテグレーション)はRTS要素を含むSF FPSだ。重武装のグラビサイクルを操り、地上部隊の指揮を執って手に汗握るシングルプレイヤーキャンペーンに挑もう。

  21. The Star Named Eos

    2024年

    本作は、「撮影」を主軸にしたストーリー重視のパズルアドベンチャーです。写真の構図を再現して撮影することで、長い間明らかになることのなかった家族の物語が解き明かされていきます。美しい手描きのアートスタイルとパズルが調和した…

  22. Aggelos

    2018年
  23. The Quiet Man

    2018年

    「THE QUIET MAN™」は実写映像とゲームパートのCGを織り交ぜ、重厚なストーリーで贈る新感覚シネマティックアクションゲームです。謎多き仮面の男に誘拐されてしまった歌姫を救い出すため、耳の聞こえない主人公・デイン…

  24. Spice&Wolf VR2

    2020年

    「二次元の中に入る!」という夢を追いかけて、人気ライトノベル『狼と香辛料』の世界を、原作陣が集結してVRアニメーション化した第二弾! アニメーションは「見る」から「体験する」へと進化する―― 。

  25. Fire

    2015年

    ファイヤーは直感パズル型の探索アドベンチャー。言葉で表現する以上に、ワイルドでおもしろい物語。石器時代を冒険し、この 時代の困難に直面。: 火を探そう

  26. Youropa

    2018年

    崩壊したYouropaを取り戻し、自分が何者なのかを知るために、君はバラバラになった不思議な都市の壁を歩いて進んで行かなければならない。これは自然の理を無視して反転する世界で型破りな思考が求められる、プラットフォームパズ…

  27. Discolored

    2019年

    砂漠に佇む孤独な道端の食堂。 地元の人々は、色がすべて失われてしまったと言う。 プレイヤーは調査に派遣される。

  28. Torn Away

    2023年

    「引き裂かれて」は、冒険ゲーム、横スクロール ゲーム、映画風の一人称視点が融合したインタラクティブなストーリーです。子供の目を通して第二次世界大戦の悲劇を体験してください。人を信じる心をそのままに、故郷に帰ることはできる…

  29. Zanki Zero: Last Beginning

    2018年

    廃墟となった世界の8人の生存者として、生と死の繰り返しに意味を探しながらダンジョンや島を探索してゆくサバイバルRPG!

  30. Bad Cheese

    2025年

    『バッド・チーズ』は、1920年代アニメーションのちょっと気味の悪い魅力にインスパイアされたサイコホラー作品。 お母さんがいない間、無能な父親といっしょに週末を過ごす、1匹のネズミとなる。いい子らしくふるまって、「お父さ…

  31. Table Top Racing: World Tour

    2016年

    ★★★ マイクロ規模の壮大な楽しさ!★★★ 12台の超かっこいい完全チューンアップ可能なミニチュアレーシングカーに乗って、20のレーストラックでずるがしこい敵を相手に総合「チャンピオンシップモード」やいくつもの「スペシャ…

  32. Heaven Dust

    2020年
  33. Asura

    2017年

    「アシュラ」はインド神話を基にしたファンタジー世界を舞台に俯瞰視点でプレイする、ハックアンドスラッシュのインディーズゲームです。多くのローグライク要素とユニークなスキルツリー自動生成システムが特徴で、遊ぶたびにゲームプレ…

  34. Beautiful Desolation

    2020年

    小さい頃遊んだ冒険ゲームの記憶が蘇ります。BEAUTIFUL DESOLATIONは、2Dのアイソメトリックアドベンチャーです。繁栄する都市が崩壊していく様子、石に変じた森、さらに干からびて底が見える海を探索!パズルを解…

  35. Parisian Bistro Simulator

    2026年

    友達と一緒に、パリでレストランを経営しよう!メニューを考え、お客様に極上のフレンチ体験を提供。唯一無二の美食スポットを作り上げよう。お店の雰囲気からサービスまで、すべてが店の評判と成長に直結。ロマン溢れるパリの街で、フレ…

  36. Your Fiancée

    2026年

    上品で大人の女性キャラクターに、生産性ツール、収集・育成要素、生き生きとしたデスクトップ環境をまとめた総合デスクトップパートナー。外見や衣装を好みに合わせ、ハードウェア監視、予定、家計、音楽、ペットなど毎日のPC生活を支…

  37. スペースインベーダー エクストリーム

    2008年

    スペースインベーダーフランチャイズタイトルの人気作、「SPACE INVADERS EXTREME」がグラフィック、サウンド等大幅リニューアルと共にSteam侵略開始!

  38. Reap and Rush

    2026年

    『地獄ドタバタ大作戦』は、奇想天外かつ中毒性抜群の「ドタバタ・ローグライクアクション」ゲームです。あなたは、そこそこ腕の立つ冥界の役人。本来なら安定した公務員ライフを送るはずが、冥界でとんでもない異変が発生!クビの危機を…

  39. Little Orpheus

    2020年

    あの The Chinese Room が手がけ、いくつもの賞に輝くアップルアーケード作品を大画面用にリマスター。オリジナル版のボーナスコンテンツもすべて収録した決定版として登場。英雄がやってくる!

  40. Penko Park

    2020年

    チョット不気味…でも、かわいい! 不思議な生き物たちの写真を撮りながら、廃墟のサファリパークを探検しよう!

  41. Locomoto

    2025年

    Locomotoは、列車を舞台とする、心地よいライフシムアドベンチャーゲームで、プレイヤーは車掌となります! 様々な乗客の世話をしながら、列車をカスタマイズし、管理しましょう。 列車に乗り込み、柔らかなLo-Fiオリジナ…

  42. Maquette

    2021年

    『MAQUETTE』は、すべての建物や植物、そしてオブジェクトが、とても小さいと同時に驚くほど巨大な世界にプレイヤーを連れて行く一人称再帰的パズルゲームです。

  43. Never Grave: The Witch and the Curse

    2026年

    呪われた帽子と共に進むメトロイドヴァニア×ローグライト。多様な魔法を駆使し、憑依した敵を使い潰しながら最下層を目指せ!戦利品を持ち帰り、村に新たな施設を建てて生活を営み、次の戦いに備えて能力を強化しよう!最大4人マルチプ…

  44. Cursemark

    2026年

    立ち上がれ、呪われし者。霧が交錯する境界の地で、砕かれた王冠は塵砂に横たわり、古の祝福は遠くで微かな炎のごとく揺れる。君は幾度も墜ち、忘れ去られた。神はこの地を見捨て、死と破滅は大地に広がり、人の願いは灰の中で囁く。 さ…

  45. Pawsome Resort

    2026年

    迷子の生き物たちに、魅力的なピクセルアートの村で動物ホテルを運営する、心温まるライフシムです。自分だけのお宿を飾り、動物の世話をし、作物を育て、クラフトし、クエストをこなし、住民との絆を深める癒しのひとときを楽しめます。

  46. Virtual Virtual Reality

    2017年

    VR、A.I.、そして SF に対する共通の熱い夢がゲームになりました。

  47. DuneCrawl

    2026年

    DuneCrawlは、砂漠を行き交う私掠船の役割を担うプレイヤーがオンラインで協力してプレイするアクションアドベンチャーゲームです。プレイヤーは共に、大砲や宝の地図で飾られた巨大な歩行甲殻類「デューンクローラー」を操縦し…