メインコンテンツへスキップ

🀄 繁体字中国語対応のストラテジーゲーム

Steam公式の対応言語をもとにまとめた、繁体字中国語のインターフェースまたは字幕に対応したストラテジーゲーム1,040本を人気順に掲載しています。ほかのプラットフォームでは対応言語が異なる場合があります。購入前に各ストアページをご確認ください。

  1. Demeo x Dungeons & Dragons: Battlemarked

    2025年

    D&D の世界を舞台にした協力型戦術RPG。ファンタジーなテーブルトップ冒険に出発しよう。クエストは自分のペースで。

  2. Bulwark Evolution: Falconeer Chronicles

    2024年

    Bulwark: エボリューションは、壮大な文明を築き、拡大し、防衛するダイナミックな戦略ゲームで、平和的な創造から激しい戦争まで、さまざまなモードがあり、プレイヤーのフィードバックと進化するゲームプレイによって形作られ…

  3. Bogos Binted?

    2026年

    銀河で最も奇抜なエイリアンたちと過ごす、嘘と策略の罪の夜へようこそ。最大4人で遊べる月面テーブルゲームで、4種類のユニークなゲームモードを収録。仲間と共に策略を巡らせ、ブラフを仕掛け、勝利を掴め。そして忘れるな——自分の…

  4. ブリガンダイン ルーナジア戦記

    2020年

    ルーナジア大陸には6つの勢力、40以上の拠点、100人以上の騎士と50種以上のモンスターが存在します。どの君主となり、どの騎士とモンスターで部隊を編成し、どの拠点へ進軍するか?その戦い方はプレイヤーの自由です。自分の戦略…

  5. Mandate Order

    2026年

    「マンデート オーダー」は、古代中国の軍砦を舞台に、建設、管理、そして戦術戦略を融合させた軍砦シミュレーションゲームです。プレイヤーはゼロからスタートし、生​​産、防衛、そして軍事機能を兼ね備えた古代の軍砦を建設・管理し…

  6. The Scouring

    2025年

    The Scouringは、速いペース、細部への高いこだわり、次世代の経験を備えたRTSです。人間やオークを率いて勝利を目指して戦おう!一人でも友達とでもプレイできます。改造ツールを使ってカスタムゲームモードを作成しよう…

  7. Valhalla Hills

    2015年

    あなたは、自分の全人生を神のために使っています。あなたは戦い、名誉ある死を迎えます。そして、まさに今、哀れなバイキングがアスガルドの門の前に立ち、バルハラに入るのを待っています。しかし、無慈悲な神は彼らにふさわしい待遇を…

  8. Rogue Waters

    2024年

    『Rogue Waters』は海賊がテーマのターン制戦略ローグライトゲームだ。カッター船長として船と乗組員を率い、自動生成されるイベントを乗り越えて復讐を果たせ。船員を揃えて訓練・強化し、強力な海の生物を操り、ダイナミッ…

  9. My Lovely Daughter

    2018年

    本作は、父親の深い悲しみと、彼が娘を復活させるまでの道のりを描く錬金術師のシミュレーションゲームです。暗く不安に満ちた内容が含まれているため、子供や不安を感じやすい方には適さない場合があります。

  10. Infinity Kingdom

    2021年 基本無料

    《Infinity Kingdom》是一款歐美卡通風格的策略 SLG 手遊,擁有龐大完整的世界觀。

  11. The Oregon Trail

    2021年

    魅力的なピクセルアートキャラクターと3次元の背景画、最先端の照明技術とグラフィックを絶妙にブレンドし、『The Oregon Trail』が戻ってきた!

  12. Fuga: Melodies of Steel

    2021年

    個性を持った複数の子どもたちを巨大戦車タラニスの各砲座に配置して、立ちふさがる敵兵器を撃破しながら進む、ドラマ要素の強いシミュレーションRPGです。子どもたちにはそれぞれ「感情」があり、「相性」があります。それらをうまく…

  13. Path of Idle: Old Gods Rising

    2026年

    這是一款克蘇魯題材,集自動戰鬥、刷寶、開箱子、策略搭配、城鎮建設、裝備打造、符文之語、推關、爬塔、異界、賽季玩法於一體的放置掛機遊戲。你將成為古神最忠實的僕從,建設城鎮,蠱惑神選者,為古神復甦而戰!

  14. Star Fire: Eternal Cycle

    2025年

    これは、ローグライク要素を持つ横スクロールアクションゲームです!戦闘のスリルと深い戦略的構築を組み合わせた楽しみを味わいましょう!毎回の冒険が全く新しいスタートです!挑戦に立ち向かう準備はできていますか?

  15. The Stone of Madness

    2025年

    『ザ・ストーン・オブ・マッドネス』は18世紀スペインの修道院が舞台のリアルタイム戦略ステルスゲームだ。5人の囚人がそれぞれのスキルと知恵を結集して恐怖に立ち向かう。正気を失うことなく修道院の謎を解き明かし、脱出への道を切…

  16. 信長の野望・創造

    2013年

    以無縫大地圖呈現日本全國的戰國策略作品,玩家透過政策、內政與合戰擴張勢力並完成天下統一。

  17. The Colonists

    2018年

    ロボット達のために遠い惑星で彼ら自身のための新しい生活を始めます。「人間になる」、その夢を叶えられる新しい家を探して——

  18. Inkulinati

    2024年

    『Inkulinati』は、ウサギのお尻が犬の剣よりも強い世界を描いた中世の本を舞台とした、インクで描かれたストラテジーゲーム。生きたインクのマスターとなり、自分の動物寓話集を紡ぎ、中世のスターたちを倒してパークを集め、…

  19. Almost There: The Platformer

    2018年

    自動追尾ミサイルをよけながら、のこぎりの歯の間を走り抜けよう。揺れる床でバランスを取りながら、レーザーを避けよう。警告:もう少し!は、ハードコア・プラットフォーマーのファンのためにデザインされています。

  20. Let Them Trade

    2025年

    『交易の道』に乗り出し、自分だけの商業王国を築こう!街を計画し、資源を活用し、道路を整備して市民のニーズを満たそう。交易を通じて税収を得て、お金がどんどん入って来る――だが、盗賊の襲撃には要注意!騎士を雇い王国を守り、繁…

  21. Dice Gambit

    2025年

    美しき街を蝕むクロマを討つ、審問官一族(名から姿までカスタム可能)を率いましょう。多種多様なスキルを獲得し、一癖も二癖もある貴族たちの相手をし、街に隠された秘密を解き明かすのです。それにアイスの配達も!

  22. Empire of the Ants

    2024年

    敵の巣を征服し、コロニーを率いて森の危険を乗り越えよう。画期的なRTSゲーム登場!「蟻の帝国――Empire of the Ants」は、リアリティに満ちた三人称視点のリアルタイム戦略ゲーム。プレイヤーは昆虫の群れを指揮…

  23. Wretch: Divine Ascent

    2025年

    「Wretch: Divine Ascent」は、「Backpack Battles」からインスピレーションを受け、ローグライク要素を取り入れたバッグ管理と格闘を融合させた1対1のオートバトルゲーム。Unreal Eng…

  24. Pathless Woods

    2024年

    高い自由度を持つ中華風サバイバルゲームの世界へようこそ。広大な未知の大陸に身を置き、畑を耕し、料理を嗜み、薬品を作り、建物を建て……スローライフを楽しむもよし、危険に直面してこの地に秘められた謎を追うもよし!最大4人まで…

  25. Biped 2

    2025年

    可愛いロボットが帰ってきたよ!このパズルアクションADVゲームの中で旅して、独特なコンテンツを堪能しよう!ソロでも4人マルチでも楽しめる!

  26. One Hand Clapping

    2020年

    One Hand Clappingは、ボーカルの 2D プラットフォーマーです。マイクに向かって歌ったりハミングしたりしてパズルを解き、周囲の世界を変える声の力に自信を持ってください

  27. Dokapon Kingdom: Connect

    2023年

    あの「情け無用! 何でもアリのいたずら合戦!」が オンライン対戦機能を搭載して帰ってきた! 「すごろくゲーム」×「RPG」 それが『ドカポンキングダム コネクト』。 勝利条件はただ1つ「誰よりもお金を稼ぐこと」! プレイ…

  28. Company of Heroes 3: Final Stand

    2026年

    Company of Heroes 3:『Final Stand』では、まったく新しいスタンドアロン型のウェーブ防衛体験を提供。ソロでもフレンドとの協力プレイでも、すぐに戦場へ飛び込み白熱の戦闘を楽しめます。

  29. Sintopia

    2026年

    地獄界を管理せよ。地上界を操作せよ。さぁ、『Sintopia』で、夢のような「復活ビジネス」を構築しよう!『Sintopia』では、地獄界の官僚的行政を管理する責任者となる。罪深い者たちを「再教育」し、収益を生み出し、神…

  30. Nobunaga's Ambition: Sphere of Influence - Ascension

    2016年

    「信長の野望」シリーズは、戦国時代を舞台に日本全土の統一を目指す歴史シミュレーションゲームです。 『信長の野望・創造 戦国立志伝』ではシリーズ初の「武将プレイ」を搭載し、家臣から城主、大名といった異なる立場で乱世に生きる…

  31. Hundred Days

    2021年

    "ワイン作りは最高の冒険です。 土壌や自然に触れながら最高のワインを産み出しましょう。 先読みがカギとなる季節や天候。 最高のワイナリーを夢見て… 伝統的なワイン作りの旅が、今、始まる。"

  32. The Walking Dead: No Man's Land

    2024年 基本無料

    「The Walking Dead: No Man's Land」の危険な世界があなたを待つ。本作のターン制ストラテジーバトルでは、サバイバーたちを先導し、資源を管理し、生死を分ける苦渋の決断をしなければならない。ウォー…

  33. You Must Build A Boat

    2015年

    「ユー マスト ビルド ア ボート」はダンジョン進み系マッチ3ゲーム。ダンジョンを突き進み、タイルをマッチさせて、モンスターと戦っちゃおう。

  34. Stray Path

    2025年

    『ロスト・パス』はソリティア、ローグ、カード要素を取り込んだ戦略冒険ゲームです。プレイヤーは独特なスタイルの冒険家として、ランダムに生成される謎めいた世界で冒険を始める。カードをめくり、慎重に選択をして、装備と道具を使い…

  35. Witchy Business

    2025年

    魔法ショップ、開店! 錬金術見習いとして、自分だけの魔法店を経営しましょう!『魔法薬の小さなお店』で、カラフルで爆発的な魔法ポーションを調合し、不思議な種を育てて収穫し、魔法を使える猫の店長と一緒に、おんぼろの小屋を“魔…

  36. The Shimmering Horizon and Cursed Blacksmith

    2025年

    「さあ、行って。煉獄の果てまで、何度でも…」様々な武器を手に、未知の迷宮へと突き進む。自分の記憶と、この世界の真相を求めて…ローグライク×鍛冶屋×ソウルライク・ターン戦略制ダンジョン探索型RPG

  37. Lemnis Gate

    2021年

    Lemnis Gate は画期的なターン制戦闘ストラテジー FPS ゲームで、タイムループ内がその舞台です。深宇宙のパワフルな戦闘員が繰り出すユニークなアビリティをマスターし、新感覚の四次元バトルをお楽しみください。

  38. Deathground

    2026年

    1~4人用の協力型ホラーゲーム。プレイヤーは致命的な恐竜から逃げ、隠れ、生き延びなければならない。 ミッションを遂行し、廃墟と化したAEON研究所の恐るべき秘密を暴け。 君と仲間たちは、果たして生きて脱出できるのか?

  39. Classified: France '44

    2024年

    野心的なターン制タクティカルゲームが登場。ナチス占領下のフランスで連合の特殊部隊を率い、D-デイに向けて大混乱を引き起こせ。ドイツの戦争兵器に立ち向かい、占領地域で大胆な襲撃を実行せよ。果たして連合国に勝利をもたらすこと…

  40. Planet Zoo 2

    2026年

    『プラネット ズー 2』で、より自然な世界を築きましょう。世界各地に個性豊かな動物園を作り上げ、完全水生種や飛行する動物たちをはじめとする驚きに満ちた動物たちで満たしてください。その後動物園の枠を超えて、広大な野生動物保…

  41. HackHub - Ultimate Hacker Simulator

    2026年

    Hackhubで熟練したハッカーとしてサイバーシークレットを解き明かし、大規模監視を阻止します。権威に挑戦し、ルールを書き直し、究極のデジタル反逆者として登場します。

  42. Viking Rise

    2023年 基本無料

    戦略ゲームの極み、ここに有り!戦争キングダムx英雄RPG「ヴァイライ(viking rise)」!タワーディフェンスモードやPVPも楽しめるオンラインゲーム

  43. Ascend to Zero

    2026年

    時間を止めることができたらどうなるか、考えたことはありますか?『アセンドトゥゼロ』は、時間を制御するローグライクゲームで、特別な能力を使って時間を止め、効率的に戦いを進めていきます。

  44. Data Center

    2026年

    構築、配線、そして自動化。ラック、サーバー、スイッチを組み立て、各アプリに十分な容量を接続し、処理されたデータから収益を上げ、XPと評判で新しい機器や大口顧客をアンロックしましょう。色とりどりのデータパケットを追いかけ、…

  45. Sentry

    2024年

    「SENTRY」は船に侵入してくるエイリアンと戦うアクションディフェンスFPS。敵がはびこる宇宙で脱出ルートを練り、トラップやタレット、環境の破壊を駆使して船に乗り込んできた敵と戦おう。

  46. World of Goo 2

    2024年

    数々の賞に輝いた『グーの惑星』の続編で、橋を建て、タワーを建設し、領域を形成して、空飛ぶマシンの燃料を供給しましょう。世界は美しくも危険で、進化しているのです。

  47. Down with the Ship

    2026年

    重武装の宇宙船を設計する戦略的オートバトラー。200種以上のアイテムをドラフトし、船体を形作り、非同期PvPで戦い抜こう。キャプテンと勢力を組み合わせ、不条理なコンボを作り上げ、銀河を制覇しよう。ロールし、購入し、配置し…