🛠️ Illusion Carnivalのアップデート履歴
開発元がSteamで公開した公式告知(パッチ、新コンテンツ、イベント)を時系列でまとめています。タイトルをクリックすると全文を読めます。
2026年5月
-
5/10日🛠️ パッチ / アップデート v1.0.99fv1.0.99f Localization Update
Korean translation has been updated!Huge thanks to BADA GAMES (Oh Yulpeong, Im Bada, Lee Gowon) for the Korean localization work on the game. Also heartfelt thanks to Hato for the original community K…
2025年10月
-
10/31金🛠️ パッチ / アップデート v1.0.99V1.0.99 Translation Update
Translation UpdateAdded new supported language and polished some existing ones:Added German (by KnightIG, LazySushi, Shadow)Updated Ukrainian (by boo (Bohdana Khita))Updated Polish (by Draconager)Huge…
2025年2月
-
2/27木🛠️ パッチ / アップデート v1.0.97V1.0.97 Translation Update
Translation update Added the following translations: Spanish (by OneMoonEye, Pawhcha, Sergio Chinchilla, Yulissa Seguel) Ukrainian (by Coconut, Sottery, λάμβδα) Indonesian (by ███) Refined the Turkish…
2025年1月
-
1/1水📢 お知らせ2025 Happy New Year!
New Year's Greetings from Confetti Factory! (Future characters Meltine, Icyne, and our little octopus...) Thank you all for your support over the past year. I hope to bring the full version to players…
2024年9月
-
9/17火🛠️ パッチ / アップデート v1.0.93v1.0.93 Translation Update
• Added the following translations: ○ Brazilian Portuguese (by Franklin J. Lima, Makk•, Esme413) ○ French (by alynra) ○ Turkish (by BlackRocky) • Fixed some translation errors in the following languag…
2024年7月
-
7/22月🛠️ パッチ / アップデート v1.0.8v1.0.8 Bug Fixes
Fixed a bug where act select sometimes caused camera view problems. Fixed a bug with mouse wheel speed issues when zooming in & out. Fixed a camera view bug at the Flower Sea Terminal. Removed a line …
-
7/17水🛠️ パッチ / アップデート v1.0.71v1.0.71 Bug Fixes
Fixed a bug where pressing keys during cutscenes at the exit of the Block Maze would allow player move. Fixed a bug where a specific spot during the boss fight unexpectedly caused damage. Fixed a bug …
-
7/15月🛠️ パッチ / アップデート v1.0.6v1.0.6 Russian Localization
Dear Confettia visitors, Illusion Carnival v1.0.6 now supports Russian! A big thanks to Kum9ri and Alan A for their translation work, and to all the play testers who have been contributing to the comp…
-
7/15月🛠️ パッチ / アップデート v1.0.51v1.0.51 Bug Fixes
• Fixed the bug where numeric keys could not be triggered to consume items • Fixed the bug where Demetria’s dialogue could be mistakenly triggered after solving certain puzzles • Fixed the bug where p…
-
7/14日🛠️ パッチ / アップデート v1.0.4v1.0.4 Bug Fixes
• Fixed the bug where the Endless Hallway would repeat infinitely • Fixed the bug where volume settings would sometimes revert • Fixed the bug where the sign on the death screen would not be highlight…
-
7/12金✨ 新コンテンツIllusion Carnival Chapter 1 is officially released for free!
New content includes character profiles, achievements, gallery art, and save & load functionality, all added to enhance the immersive amusement park adventure. Thank you all for your bug testing and s…
2024年6月
-
6/21金🛠️ パッチ / アップデート v0.1.81DEMO v0.1.81 bug fixes
Fixed a bug where the player might get stuck behind the wheel; Fixed a bug where all the lights go down when you immediately find Demetria in a game; Fixed a bug where the skill range can be amplified…
-
6/9日📢 お知らせJapanese Localization Out!
Illusion Carnival Now Fully Supports Japanese! We are thrilled to announce that Illusion Carnival now offers full support for Japanese, thanks to the outstanding translation and proofreading work by 甘…
-
6/7金🎉 イベントNext Fest Developer Stream
Developer will be streaming Illusion Carnival live during the Next Fest! Feel free to join the chat and throw any thoughts or suggestions! Join our discord server: https://discord.com/invite/uTNZh6nyB…
-
6/1土🛠️ パッチ / アップデート v0.1.64DEMO v0.1.64 Polish Localization & English Localization Fix
Hi Confettia visitors! We are excited to announce that Illusion Carnival is now available in Polish, thanks to vahtyy's amazing translation work and the enthusiastic players who helped playtest it! Ad…
出典:Steam公式告知(6~24時間ごとに更新)。タイトルと概要の著作権は各開発元に帰属します。
